"Chain-bucket dredge" é um substantivo composto.
/ʧeɪn ˈbʌkɪt drɛdʒ/
Um "chain-bucket dredge" é um tipo de equipamento utilizado principalmente em operações de dragagem para remoção de areia, lama e outros sedimentos do fundo de corpos de água. Este tipo de dragagem utiliza uma cadeia de baldes que se movem continuamente para coletar material subaquático, que posteriormente é descarregado em um local designado. É uma expressão técnica mais usada em contextos escritos, como relatórios de engenharia ou procedimentos de mineração, do que na fala cotidiana.
O projeto de construção exigia um dreno de balde de corrente para remover sedimentos do rio.
A chain-bucket dredge is essential for maintaining navigation channels.
Um dreno de balde de corrente é essencial para a manutenção de canais de navegação.
The efficiency of a chain-bucket dredge can significantly reduce project timelines.
Embora "chain-bucket dredge" não seja uma palavra frequentemente usada em expressões idiomáticas comuns, a ideia de "dredge" pode aparecer em algumas frases:
Remover memórias antigas pode às vezes machucar, assim como usar um dreno de balde de corrente pode agitar a lama.
Don't dredge up past mistakes when trying to move forward; focus on using a chain-bucket dredge for your current projects.
Não remova erros do passado ao tentar seguir em frente; concentre-se em usar um dreno de balde de corrente para seus projetos atuais.
Sometimes you have to dredge the bottom of the barrel to find solutions, just as a chain-bucket dredge clears debris.
A palavra "chain" vem do Francês antigo "chaîne", que significa “corrente”. "Bucket" provém do Inglês antigo "buc", que se referia a um balde ou recipiente. "Dredge" tem origem no Inglês médio "dredgen", que significa "remover ou assoprar" e está associado à prática de dragagem de sedimentos.