cytoplasmic polyhedrosis (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "cytoplasmic polyhedrosis" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/kɪˈtɒplæz.mɪk ˌpɒliˈhɛdrəʊsɪs/

Possíveis Traduções para o Português

• Poliedrose citoplasmática

Significado e Uso

Cytoplasmic polyhedrosis refere-se a uma infecção viral que afeta principalmente insetos, caracterizada pela formação de estruturas poliedrais no citoplasma das células infectadas. É um termo técnico utilizado geralmente em contextos científicos, especialmente na virologia e em estudos de microbiologia. Seu uso é mais comum em contextos escritos, como artigos acadêmicos e revistas científicas, do que em conversas orais.

Frases de Exemplo

1. "Cytoplasmic polyhedrosis has been studied extensively to understand its effects on insect populations."
   "A poliedrose citoplasmática tem sido estudada extensivamente para entender seus efeitos nas populações de insetos."

2. "Researchers are exploring the potential use of cytoplasmic polyhedrosis as a biocontrol agent."
   "Os pesquisadores estão explorando o uso potencial da poliedrose citoplasmática como um agente de biocontrole."

Expressões Idiomáticas

A expressão "cytoplasmic polyhedrosis" não possui um uso comum em expressões idiomáticas em inglês. Contudo, a palavra "polyhedron" pode ser parte de algumas expressões que discutem formas ou estruturas em um contexto mais amplo.

1. "Understanding the polyhedra in nature can help in the study of cytoplasmic polyhedrosis."
   "Entender os poliedros na natureza pode ajudar no estudo da poliedrose citoplasmática."

2. "The concept of polyhedral shapes often comes into play in biochemical studies."
   "O conceito de formas poliedrais muitas vezes entra em cena em estudos bioquímicos."

Etimologia

A palavra "cytoplasmic" deriva do grego "kytos" (κεῖτος), que significa "célula", e "plasma", que é do grego "plasma" (πλάσμα), significando "forma" ou "moldar". "Polyhedrosis" é formada por "polyhedron", que vem do grego "polus" (πολύς), significando "muitos", e "hedra" (έδρα), que significa "face" ou "superfície", referindo-se a uma forma sólida com várias faces.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Viral infection (infecção viral, em um contexto mais geral)

Antônimos

Não existem antônimos diretos para "cytoplasmic polyhedrosis", pois é um termo técnico específico para uma doença.

Esta é uma visão detalhada sobre a expressão "cytoplasmic polyhedrosis", abrangendo seu significado, uso e contextos relacionados.