darkening (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "darkening" é um substantivo gerúndio, que pode também funcionar como um verbo no gerúndio.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "darkening" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /ˈdɑːrkənɪŋ/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns para o português incluem: - escurecimento - escurecendo

Significado e Uso

"Darkening" refere-se ao ato de tornar-se mais escuro ou a condição de estar mais escuro. A palavra é comumente usada tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em literatura, arte e discussões sobre fenômenos naturais (por exemplo, "o escurecimento do céu antes da tempestade"). Sua frequência de uso pode ser considerada moderada.

Exemplos de Uso

1. The darkening sky signaled the approach of a storm.

2. O céu escurecendo sinalizou a aproximação de uma tempestade.

3. The darkening of the room created a cozy atmosphere.

4. O escurecimento do quarto criou uma atmosfera aconchegante.

Expressões Idiomáticas

A palavra "darkening" pode não ser amplamente usada em expressões idiomáticas específicas, mas pode ser integrada em contextos que envolvem metáforas e simbolismos de escuridão. Aqui estão algumas frases que a incorporam:

1. The darkening of hope often follows a period of struggle.

2. O escurecimento da esperança muitas vezes segue um período de luta.

3. As the day progressed, the darkening shadows seemed to deepen the silence.

4. À medida que o dia avançava, as sombras escurecendo pareciam aprofundar o silêncio.

5. In literature, the darkening world often symbolizes the character's inner turmoil.

6. Na literatura, o mundo escurecendo muitas vezes simboliza o turbilhão interior do personagem.

Etimologia

A palavra "darkening" deriva do inglês antigo "deorcian," que significa "tornar-se escuro" e do substantivo "dark" que vem do proto-germânico *derkaz, associado à escuridão e ausência de luz. A terminação "-ing" refere-se à forma progressiva que indica uma ação contínua.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Escurecimento - Atenuação - Sombramento

Antônimos: - Clareamento - Iluminação - Brilho