"Data migration" é um substantivo composto.
/dˈeɪtə maɪˈɡreɪʃən/
"Data migration" refere-se ao processo de transferir dados de um sistema, banco de dados, ou armazenamento para outro. Esse processo é comum em situações de atualização de software, mudança de servidores, ou adoção de novas tecnologias. A frequência de uso é alta no contexto técnico e de TI, tanto em discussões orais quanto em contextos escritos, como em documentos técnicos e artigos especializados.
A empresa está planejando uma migração de dados para melhorar o desempenho do sistema.
During the data migration, it's essential to ensure data integrity.
"Data migration" não é amplamente usada em expressões idiomáticas populares, mas é frequentemente mencionada no jargão técnico de tecnologia da informação. No entanto, existem alguns contextos em que a migração de dados pode ser abordada:
Os dados são tão bons quanto seu processo de migração.
A successful data migration can make or break a project.
Uma migração de dados bem-sucedida pode fazer ou quebrar um projeto.
Don’t rush the data migration; it's crucial for accuracy.
A expressão "data migration" tem suas raízes nas palavras latinas: "datum", que significa "dado" e "migrare", que significa "mudar de lugar". A combinação das duas se refere ao ato de mover dados de um lugar para outro.
Ao entender "data migration", é importante considerar não apenas o ato de transferir dados, mas também as implicações técnicas e organizacionais desse processo, que muitas vezes pode afetar a operação geral de um serviço ou sistema.