"Debit card" é um substantivo composto em inglês, utilizado para descrever um tipo específico de cartão bancário.
/debɪt kɑrd/
Um "debit card" é um cartão que permite ao portador acessar os fundos disponíveis em sua conta bancária para realizar compras, retiradas ou pagamentos. Ao contrário dos cartões de crédito, que permitem gastar dinheiro emprestado, os cartões de débito transferem imediatamente o montante da conta bancária do usuário. Esta forma de pagamento é bastante comum tanto em transações presenciais quanto online e é frequentemente utilizada como uma alternativa ao uso de dinheiro em espécie.
A frequência de uso do "debit card" é alta, especialmente em contextos do comércio e do dia a dia. É mais utilizado em contextos orais, como em conversas sobre finanças pessoais, e em contextos escritos, como em contratos e guias financeiros.
I prefer using my debit card over cash when shopping.
Eu prefiro usar meu cartão de débito em vez de dinheiro quando vou às compras.
She was surprised to see that her debit card was not accepted at that store.
Ela ficou surpresa ao ver que seu cartão de débito não foi aceito naquela loja.
Always check your bank statement after using your debit card.
Sempre verifique seu extrato bancário após usar seu cartão de débito.
Embora "debit card" não seja usado em muitas expressões idiomáticas, sua função e conceito frequentemente aparecem em discussões sobre finanças e consumo.
Having a debit card helps you stick to your budget more easily.
Ter um cartão de débito ajuda você a seguir seu orçamento mais facilmente.
Using a debit card can prevent overspending that often happens with credit cards.
Usar um cartão de débito pode prevenir gastos excessivos que frequentemente ocorrem com cartões de crédito.
Relying solely on a debit card may limit your purchasing power during emergencies.
Confiar apenas em um cartão de débito pode limitar seu poder de compra durante emergências.
A expressão "debit card" deriva do termo "debit", que vem do latim "debere", que significa "dever" ou "ser obrigado". O termo "card" simplesmente refere-se a um pequeno pedaço de papel ou plástico que contém informações, neste caso, as informações bancárias.