dichromatopsia (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Dichromatopsia é um substantivo.

Transcrição fonética

/daɪˌkroʊməˈtoʊpiə/

Possíveis traduções para o Português

• Dicromatopsia

Significado e uso

Dichromatopsia refere-se a uma condição visual em que um indivíduo tem apenas duas das três cores primárias visíveis. Isso significa que a pessoa não consegue distinguir entre todas as cores. A condição é um tipo de daltonismo e é caracterizada pela percepção limitada de cores.

• Frequência de uso: A palavra é utilizada principalmente em contextos médicos, acadêmicos e em discussões sobre deficiências visuais, sendo menos comum em conversas cotidianas.
• Uso: É mais utilizada em contextos escritos, como artigos, livros e publicações científicas.

Exemplos de uso

1. "Many people with dichromatopsia struggle to differentiate between certain colors."
   "Muitas pessoas com dicromatopsia têm dificuldades para diferenciar certas cores."

2. "Dichromatopsia can significantly impact an individual's daily life."
   "A dicromatopsia pode impactar significativamente a vida diária de um indivíduo."

Expressões idiomáticas

A palavra dichromatopsia não é comumente usada em expressões idiomáticas. No entanto, a condição de daltonismo pode levar a algumas expressões relacionadas à percepção de cores.

Exemplos de expressões

1. "To see the world in black and white," can refer to a limited perspective similar to how people with dichromatopsia might see colors.
   "Ver o mundo em preto e branco," pode se referir a uma perspectiva limitada similar à forma como pessoas com dicromatopsia podem ver as cores.

2. "Color blind to the facts" can describe a situation where someone is unable to recognize certain truths, analogous to how someone with dichromatopsia perceives colors.
   "Cego às cores dos fatos" pode descrever uma situação em que alguém é incapaz de reconhecer certas verdades, análoga à forma como alguém com dicromatopsia percebe as cores.

Etimologia

A palavra dichromatopsia vem do grego, onde "di-" significa "dois," "chroma" significa "cor," e "opsis" significa "visão." Portanto, a palavra se traduz aproximadamente como "visão de duas cores."

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: Daltonismo (quando se refere a tipos específicos de deficiência da visão de cores); cegueira de cores.
• Antônimos: Tricromatopsia (a capacidade de ver as três cores primárias) e visão normal.