Dilatation joint é um substantivo composto, referindo-se a um tipo específico de juntas em estruturas.
/ˌdaɪləˈteɪʃən dʒɔɪnt/
Dilatation joint refere-se a uma junta projetada para acomodar a expansão e contração de materiais em estruturas como edifícios ou pontes. Esses tipos de juntas são essenciais para prevenir danos causados pela mudança de temperatura ou movimento estrutural. Seu uso é mais comum em contextos técnicos e escritos, especialmente em engenharia civil e arquitetura, e não é frequentemente encontrado na fala do dia a dia.
The engineer decided to install a dilatation joint in the bridge design to allow for temperature changes.
(O engenheiro decidiu instalar uma junta de dilatação no projeto da ponte para permitir as mudanças de temperatura.)
Without a proper dilatation joint, the pavement would crack over time due to thermal expansion.
(Sem uma junta de dilatação adequada, o pavimento se quebraria ao longo do tempo devido à expansão térmica.)
The team inspected the dilatation joint to ensure it was functioning correctly after the repairs.
(A equipe inspecionou a junta de dilatação para garantir que estava funcionando corretamente após os reparos.)
Embora "dilatation joint" não seja parte de expressões idiomáticas frequentes, existe um uso técnico que pode ser explorado em frases.
In construction, not accounting for a dilatation joint may lead to costly repairs in the future.
(Na construção, não levar em conta uma junta de dilatação pode levar a reparos caros no futuro.)
A dilatation joint is critical to the longevity of the building's structure.
(Uma junta de dilatação é crítica para a longevidade da estrutura do edifício.)
Engineers often emphasize the importance of a dilatation joint in their designs.
(Engenheiros frequentemente enfatizam a importância de uma junta de dilatação em seus projetos.)
The absence of a dilatation joint can turn a minor issue into a major structural problem.
(A ausência de uma junta de dilatação pode transformar um problema menor em um grande problema estrutural.)
Regular maintenance of the dilatation joint can prevent larger issues down the line.
(A manutenção regular da junta de dilatação pode prevenir problemas maiores no futuro.)
O termo "dilatation" provém do Latim "dilatatio", que significa "expansão" ou "dilatação", e "joint" vem do Latim "junctio", que se refere a um ponto de união ou ligação. A junção dos dois termos forma um conceito técnico na engenharia.
Sinônimos: - Junta de expansão - Junta de movimento
Antônimos: - Junta fixa - Conexão rígida
Esta descrição fornece uma visão abrangente sobre o termo "dilatation joint", sua importância em contextos técnicos e suas expressões relacionadas.