dimmish - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

dimmish (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Dimmish" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "dimmish" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈdɪmɪʃ/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso em Inglês

O termo "dimmish" é uma forma que sugere uma qualidade de ser um pouco escuro ou não totalmente iluminado, muitas vezes associado a uma leve obscurecimento ou a uma falta de brilho. Sua frequência de uso não é muito alta e é raramente usado em contextos formais; é mais comum na fala coloquial.

Exemplos de Frases

  1. The room felt dimmish in the evening light.
  2. O quarto parecia sombrio na luz do final da tarde.

  3. It was a dimmish day, perfect for staying indoors.

  4. Era um dia apagado, perfeito para ficar dentro de casa.

Expressões Idiomáticas com "Dimmish"

Embora "dimmish" não seja comumente utilizado em expressões idiomáticas populares em inglês, seu significado está associado a qualidades de falta de clareza ou luz, que podem ser usadas em contextos descritivos. Abaixo estão algumas frases utilizando "dimmish":

  1. The dimmish glow of the stars made the night sky enchanting.
  2. O brilho sombrio das estrelas tornava o céu noturno encantador.

  3. His mood was dimmish after receiving the news.

  4. Seu humor estava sombrio após receber as notícias.

  5. The dimmish atmosphere of the café created a romantic vibe.

  6. A atmosfera apagada do café criou um clima romântico.

Etimologia

A palavra "dimmish" provém da combinação do termo "dim," que significa escuro ou mal iluminado, e o sufixo "-ish," que indica uma qualidade ou característica leve. Essa construção sugere uma leve oposição à clareza total.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Gloomy (sombrio) - Murky (nublado) - Dull (opaco)

Antônimos: - Bright (brilhante) - Clear (claro) - Luminous (luminoso)

Essa análise sobre "dimmish" fornece uma visão abrangente de sua utilização e significado no idioma inglês, bem como suas conotações culturais e expressões associadas.



25-07-2024