dipody (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Dipody" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈdɪpədi/.

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "dipody" é traduzida para o português como "dipódio".

Significado e Uso da Palavra

"Dipody" refere-se a uma unidade rítmica em poesia que é composta por dois pés (métricos). É um termo técnico utilizado principalmente na análise de versos e na métrica poética. A palavra não é muito comum em conversas do dia-a-dia, sendo mais utilizada em contextos acadêmicos ou literários. Seu uso é mais frequente no contexto escrito do que na fala oral.

Exemplos de Uso

1. The poem is structured in dipody, creating a rhythmic balance.

2. O poema é estruturado em dipódio, criando um equilíbrio rítmico.

3. Understanding dipody can enhance one's appreciation of poetic form.

4. Compreender o dipódio pode aumentar a apreciação de uma forma poética.

Expressões Idiomáticas

"Dipody" não é uma palavra comumente associada a expressões idiomáticas no inglês. Sua utilização é bastante técnica e especializada. No entanto, posso mencionar algumas expressões relacionadas ao conceito de métrica e ritmo que podem estar presentes em contextos poéticos:

1. To hit the right note - Meaning to say or do something that is appropriate or successful.
2. Ele realmente acertou a nota certa com seu poema, levando em consideração o dipódio.

3. He really hit the right note with his poem, taking dipody into account.

4. In tune with - Meaning to be in harmony or agreement.

5. A sua interpretação da rima estava em sintonia com o conceito de dipódio.

6. His interpretation of the rhyme was in tune with the concept of dipody.

7. Rhythm and rhyme - Commonly refers to the musical quality of poetry.

8. O ritmo e a rima são elementos essenciais na compreensão do dipódio.
9. Rhythm and rhyme are essential elements in understanding dipody.

Etimologia

A palavra "dipody" vem do grego antigo "dípous" (δίπους), que significa "com dois pés", onde "dí" significa "dois" e "pous" (πούς) significa "pé". A formação da palavra reflete seu uso na métrica poética, destacando sua ligação com a estrutura rítmica.

Sinônimos e Antônimos

Não existem muitos sinônimos ou antônimos diretos para "dipody", dado seu uso técnico, mas podemos mencionar:

Sinônimos

• Duplo pé
• Bipé

Antônimos

• Monopodia (referindo-se a uma unidade métrica com um único pé)

Essa análise fornece uma visão abrangente da palavra "dipody" e como ela se integra ao vocabulário da poesia e da métrica em inglês.