distribution organs - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

distribution organs (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Distribution organs" é uma combinação de palavras que funciona como um substantivo composto. A expressão se refere a órgãos ou estruturas que são responsáveis pela distribuição de substâncias, como nutrientes ou hormônios, em um organismo.

Transcrição Fonética

/dɪsˈtrɪbjuːʃən ˈɔːɡənz/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A expressão "distribution organs" é utilizada principalmente no contexto da biologia e da anatomia. Refere-se a partes do corpo que desempenham funções de distribuição, como o sistema circulatório (coração, vasos sanguíneos) que distribui sangue e nutrientes. Frequência de uso é mais comum em textos escritos, como artigos científicos, do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

  1. The distribution organs in the human body ensure that nutrients reach every cell.
    Os órgãos de distribuição no corpo humano garantem que os nutrientes cheguem a cada célula.

  2. Scientists are studying the distribution organs of different species to understand their evolutionary advantages.
    Cientistas estão estudando os órgãos de distribuição de diferentes espécies para entender suas vantagens evolutivas.

  3. Healthy distribution organs are vital for maintaining overall bodily functions.
    Órgãos de distribuição saudáveis são vitais para manter as funções corporais gerais.

Expressões Idiomáticas e Frases Comuns

A expressão "distribution organs" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas específicas. No entanto, podemos considerar algumas expressões que podem estar relacionadas à função de distribuição em um contexto mais amplo:

  1. "To keep the wheels in motion"
    This phrase can be related to how distribution organs maintain the flow of essential nutrients in the body.
    "Manter as rodas em movimento" - Esta frase pode estar relacionada a como os órgãos de distribuição mantêm o fluxo de nutrientes essenciais no corpo.

  2. "Spread like wildfire"
    Often used to describe how information or influence can quickly reach many people, akin to how distribution organs distribute vital substances throughout an organism.
    "Espalhar como fogo selvagem" - Usado frequentemente para descrever como informações ou influências podem rapidamente alcançar muitas pessoas, semelhante à maneira como os órgãos de distribuição distribuem substâncias vitais em um organismo.

  3. "Vital signs"
    Refers to the basic indicators of life that are influenced by the functioning of distribution organs.
    "Sinais vitais" - Refere-se aos indicadores básicos de vida que são influenciados pelo funcionamento dos órgãos de distribuição.

Etimologia

A palavra "distribution" deriva do latim "distributio", que significa "divisão" ou "disseminação". Já "organs" vem do grego "organon", que significa "ferramenta" ou "instrumento". Assim, a combinação sugere a ideia de dividir ou disseminar utilizando instrumentos ou estruturas corporais.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A expressão "distribution organs" sendo um termo técnico, pode não ter sinônimos ou antônimos amplamente reconhecidos fora da biologia e anatomia.



25-07-2024