doll's face - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

doll's face (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Doll's face" é uma frase nominal, composta por um substantivo ("doll") e um substantivo no genitivo ("face").

Transcrição Fonética

/ˈdɒlz feɪs/

Possíveis Traduções para o Português

Significado

A expressão "doll's face" refere-se geralmente ao rosto de uma boneca, frequentemente caracterizado por traços idealizados ou infantis, como bochechas rosadas, olhos grandes e cabelos perfeitamente arrumados. Este termo é usado em contextos descritivos, em arte, na moda ou na literatura para evocar uma imagem de beleza ingênua ou artificial. A frase pode ser encontrada de forma mais comum em contextos escritos, como na literatura ou em críticas de arte, embora também possa aparecer na fala.

Frases de Exemplo

  1. The artist painted a portrait that resembled a doll's face.
  2. O artista pintou um retrato que se assemelhava ao rosto de uma boneca.

  3. She complimented the little girl for her doll's face.

  4. Ela elogiou a menina pelo seu rosto de boneca.

Expressões Idiomáticas

"Doll's face" não é uma expressão comum em muitas expressões idiomáticas, mas a ideia de um rosto de boneca pode se refletir em algumas frases que ressaltam a beleza idealizada ou a inocência.

Frases de Exemplo de Expressões Idiomáticas

  1. She had a doll’s face, making her the center of attention at the party.
  2. Ela tinha um rosto de boneca, fazendo dela o centro das atenções na festa.

  3. The fashion model's features were so perfect, she looked like she had a doll’s face.

  4. As características da modelo eram tão perfeitas que ela parecia ter um rosto de boneca.

  5. With her doll's face, she could easily be cast in movies aimed at children.

  6. Com seu rosto de boneca, ela poderia facilmente ser escalada para filmes voltados para crianças.

Etimologia

O termo "doll" vem do inglês antigo "dol," que significa uma "boneca" ou "brinquedo". O uso da palavra "face" é derivado do latim "facies," que significa "face" ou "aparência". Assim, "doll's face" implica diretamente na face (aparência) da boneca.

Sinônimos e Antônimos



25-07-2024