Parte do Discurso

"Double upwards" é uma expressão que pode funcionar como um advérbio ou uma locução adverbial, dependendo do contexto em que é usada.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /ˈdʌb.əl ˈʌp.wərdz/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções possíveis para "double upwards" podem incluir: - "dobro para cima" - "duas vezes para cima"

Significado e Uso

"Double upwards" sugere uma ação ou um movimento que envolve um aumento ou elevação em dobro. É uma expressão que pode ser usada em contextos diversos, como finanças, melhora de desempenho, ou crescimento em geral.

A frequência de uso da expressão "double upwards" não é extremamente alta, sendo mais comum em contextos técnicos ou especializados. Pode ser vista tanto na fala oral quanto em contextos escritos.

Exemplos de Uso

1. "If we double upwards our investments, we can expect higher returns."

2. "Se dobrarmos nossos investimentos, podemos esperar retornos mais altos."

3. "The company aims to double upwards its productivity in the next quarter."

4. "A empresa pretende dobrar sua produtividade no próximo trimestre."

5. "The students need to double upwards their efforts to pass the exams."

6. "Os alunos precisam redobrar seus esforços para passar nos exames."

Expressões Idiomáticas

A expressão "double upwards" não é parte de muitas expressões idiomáticas comuns. No entanto, podemos explorar algumas expressões que envolvem o conceito de "dobrar" ou "aumentar".

1. "Double down on efforts to achieve goals."

2. "Dobrar os esforços para alcançar os objetivos."

3. "To double your bets in a game of chance."

4. "Dobrar suas apostas em um jogo de azar."

5. "When the situation gets tough, you need to double your resolve."

6. "Quando a situação fica difícil, você precisa redobrar sua determinação."

7. "It's time to double check your calculations."

8. "É hora de verificar suas contas novamente."

9. "We should double back to check if we forgot anything."

10. "Devemos voltar para verificar se esquecemos de algo."

Etimologia

A palavra "double" vem do inglês antigo "dūble," que significa "dobrar". "Upwards" é um adjetivo ou advérbio composto que combina a palavra "up" (para cima) e o sufixo "-wards", que indica direção. Juntas, essas palavras formam uma expressão que indica o conceito de aumentar ou elevar algo em duas vezes.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Multiplicar - Aumentar - Elevar

Antônimos: - Diminuir - Reduzir - Abaixar

Essa expressão é mais técnica e específica, mas pode ser aplicada em várias situações que envolvem crescimento ou aumento, dependendo do contexto.