drone brood - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

drone brood (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "drone brood" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/droʊn bruːd/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Drone brood" refere-se ao conjunto de ovos ou larvas que são criados por fêmeas de insectos, particularmente abelhas, que se tornam drones (machos). No contexto das abelhas, o "brood" é crucial para a reprodução da colônia. Esse termo é mais comum no contexto escrito dentro da apicultura e biologia, mas também pode aparecer em conversas sobre ecologia e comportamento animal.

Exemplos de Frases

  1. The beekeeper monitored the drone brood closely to ensure the health of the colony.
    O apicultor monitorou a ninhada de drones de perto para garantir a saúde da colônia.

  2. A healthy drone brood is vital for the reproduction of bees.
    Uma ninhada de drones saudável é vital para a reprodução das abelhas.

  3. During spring, the colony produces more drone brood to mate with the queen.
    Durante a primavera, a colônia produz mais ninhadas de drones para acasalar com a rainha.

Expressões Idiomáticas

A expressão "drone brood" não é uma parte importante de expressões idiomáticas em inglês. No entanto, a palavra "brood" tem algumas expressões relacionadas na língua inglesa:

  1. Brood over something
    This means to think deeply or worry persistently about something.
    Significa pensar profundamente ou se preocupar persistentemente com algo.
    I tend to brood over my mistakes longer than I should.
    Eu tendendo a me preocupar com meus erros mais do que deveria.

  2. A brood of children
    Referring to a group or a large number of children.
    Referindo-se a um grupo ou um grande número de crianças.
    She has a brood of six energetic kids running around the house.
    Ela tem uma ninhada de seis crianças enérgicas correndo pela casa.

Etimologia

A palavra "drone" vem do inglês antigo "drān", que significa "zumbido", relacionado ao som produzido pelas abelhas. "Brood" tem origem no inglês antigo "brōd", que se referia ao ato de chocar ou nutrir. Portanto, "drone brood" combina o conceito de uma criação (brood) de machos (drones) em um contexto biológico.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Ninhada (brood)

Antônimos: - Não existem antônimos diretos que se aplicam a "drone brood", já que é uma expressão específica em um contexto biológico.

A expressão pode ser mais bem entendida em contextos relacionados a reprodução animal e apicultura.



25-07-2024