earth-sheltered home - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

earth-sheltered home (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Earth-sheltered home" é uma expressão composta que atua como um substantivo.

Transcrição Fonética

/ˈɜrθˌʃɛl.tɚd hoʊm/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Earth-sheltered home" refere-se a uma casa que é construída em parte ou totalmente abaixo da superfície do solo. Essa abordagem arquitetônica é muitas vezes utilizada para maximizar a eficiência energética, aproveitar o isolamento natural que a terra oferece, e integrar a casa ao meio ambiente.

Esse termo é mais usado no contexto escrito, especialmente em discussões sobre arquitetura, construção ecológica e sustentabilidade. Embora apareça ocasionalmente em conversas informais sobre casas e design, sua frequência é maior em materiais técnicos e informativos.

Frases de Exemplo

  1. Building an earth-sheltered home can significantly reduce heating costs in winter.
  2. Construir uma casa enterrada pode reduzir significativamente os custos de aquecimento no inverno.

  3. An earth-sheltered home blends beautifully with the natural landscape.

  4. Uma casa enterrada se integra lindamente com a paisagem natural.

  5. Many environmentalists advocate for earth-sheltered homes as a sustainable living solution.

  6. Muitos ambientalistas defendem casas enterradas como uma solução de habitação sustentável.

Expressões Idiomáticas

Embora "earth-sheltered home" não seja frequentemente usada em expressões idiomáticas, conceitos relacionados à sustentabilidade e ao design ecológico podem ser ampliados.

Frases de Exemplo com Conceitos Relacionados

  1. "Living off the grid" often involves creating an earth-sheltered home that minimizes reliance on public utilities.
  2. Viver fora da rede frequentemente envolve a criação de uma casa enterrada que minimiza a dependência de serviços públicos.

  3. "Green building" practices frequently promote the advantages of earth-sheltered homes for energy efficiency.

  4. Práticas de construção sustentável frequentemente promovem as vantagens das casas enterradas para eficiência energética.

  5. "Eco-friendly design" is an essential principle when considering an earth-sheltered home.

  6. O design ecológico é um princípio essencial ao considerar uma casa enterrada.

  7. "Sustainable living" can be enhanced through the use of earth-sheltered homes.

  8. A vida sustentável pode ser aprimorada através do uso de casas enterradas.

Etimologia

O termo "earth-sheltered" combina "earth," do inglês antigo "eorþe," que significa o solo ou a terra, e "sheltered," que provém do antigo verbo "shelter," de origem germânica, significando proteger ou abrigar. Assim, "earth-sheltered" descreve algo que é protegido ou coberto pela terra.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa estrutura de “earth-sheltered home” representa uma abordagem inovadora à arquitetura e à construção, destacando práticas sustentáveis e uma relação harmoniosa com o meio ambiente.



25-07-2024