Parte do Discurso

A expressão "easy coat" pode ser considerada uma combinação que funciona como um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da expressão "easy coat" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈiː.zi koʊt/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções possíveis para "easy coat" são "casaco fácil" ou "abrigo fácil", dependendo do contexto.

Significado e Uso

"Easy coat" refere-se, de forma geral, a um casaco que é fácil de vestir ou que é prático em seu uso. A expressão não é muito comum no dia a dia e pode ser mais encontrada em contextos de moda ou vestuário. Em termos de frequência, é mais provável encontrá-la em textos escritos, como blogs de moda ou catálogos de roupas, do que em conversas informais.

Exemplos de Frases

1. This easy coat is perfect for the unpredictable weather.

2. Este casaco fácil é perfeito para o tempo imprevisível.

3. I really love how this easy coat can be worn casually or dressed up.

4. Eu realmente amo como este casaco fácil pode ser usado de forma casual ou mais arrumada.

5. She recommended the easy coat for anyone who prefers comfort.

6. Ela recomendou o casaco fácil para quem prefere conforto.

Expressões Idiomáticas

A expressão "easy coat" não possui um uso conhecido em expressões idiomáticas. Contudo, a ideia de "facilidade" na moda pode estar incorporada em frases mais gerais que remetam à praticidade.

Exemplos de Frases com Ideia de Facilidade

1. This outfit really is a walk in the park, especially with an easy coat.

2. Este conjunto realmente é uma moleza, especialmente com um casaco fácil.

3. When it comes to layering, choose an easy coat to stay stylish without effort.

4. Quando se trata de sobreposições, escolha um casaco fácil para ficar estiloso sem esforço.

5. Finding the right fit is as easy as pie with this easy coat.

6. Encontrar o ajuste certo é tão fácil quanto um pedaço de bolo com este casaco fácil.

Etimologia

A palavra "easy" vem do inglês antigo "æsiġ", que significa "confortável" ou "sem dificuldade". "Coat" tem origem no inglês antigo "cote," que se referia a abrigo ou vestuário.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Casual coat (casaco casual) - Comfortable jacket (jaqueta confortável)

Antônimos: - Formal coat (casaco formal) - Heavy coat (casaco pesado)

Esta estrutura fornece uma visão abrangente da expressão "easy coat", incluindo seu significado, uso, etimologia e relacionamentos com outros termos.