"Enterischiocele" é um termo técnico usado principalmente na medicina e na anatomia, classificado como um substantivo.
A transcrição fonética de "enterischiocele" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˌɛn.tə.rɪs.kioʊˈsiːl/.
Uma possível tradução para o Português é "enterocelo". Este termo refere-se a uma condição médica específica.
"Enterischiocele" ou "enterocelo" é uma condição em que uma parte do intestino protrui para fora da cavidade abdominal, geralmente através de uma abertura no tecido circundante. Este termo é utilizado principalmente no contexto médico e é mais frequente na escrita técnica, como em artigos e textos médicos, do que na conversa cotidiana.
In English: The enterischiocele can lead to complications if not treated promptly.
Em Português: O enterocelo pode levar a complicações se não for tratado prontamente.
In English: The doctor explained the importance of diagnosing an enterischiocele early.
Em Português: O médico explicou a importância de diagnosticar um enterocelo precocemente.
In English: Surgical intervention may be necessary to repair an enterischiocele.
Em Português: A intervenção cirúrgica pode ser necessária para reparar um enterocelo.
O termo "enterischiocele" não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas no idioma Inglês, dado que é um termo técnico médico. Portanto, não há muitas expressões idiomáticas relevantes para discutir. No entanto, é importante notar que o uso preciso de terminologias médicas pode ser crucial em diálogos médicos.
A palavra "enterischiocele" é composta por três raízes: "entero-" que se refere ao intestino (do grego 'enteron'), "ischion" que significa "fixação" ou "apoio", e "-cele" que denota "cisto" ou "protrusão" (do grego 'kele'). Portanto, o termo descreve uma protrusão intestinal que ocorre devido a uma falha na fixação ou suporte.
Não existem antônimos claros, pois "enterischiocele" se refere à condição de protrusão, que é uma situação médica específica.
Se precisar de mais informações ou de um termo alternativo, estou à disposição para ajudar!