explorer (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A palavra "explorer" é um substantivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética da palavra "explorer" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ɪkˈsplɔːrər/.

Traduções para o Português

As possíveis traduções da palavra "explorer" para o português incluem: - explorador - investigador

Significado e Uso

"Explorer" refere-se a uma pessoa que explora, ou seja, que viaja para lugares desconhecidos ou realiza investigações para descobrir ou aprender mais sobre algo. O termo é frequentemente usado em contextos relacionados a viagens, ciência e aventura. A palavra é bastante comum na comunicação oral, mas também aparece com regularidade em textos escritos.

Exemplos de uso

• The explorer ventured into the uncharted wilderness to discover new species.
  (O explorador se aventurou na selva inexplorada para descobrir novas espécies.)

• Many great explorers have contributed significantly to our understanding of the world.
  (Muitos grandes exploradores contribuíram significativamente para a nossa compreensão do mundo.)

Expressões idiomáticas

A palavra "explorer" é menos comum em expressões idiomáticas, mas ainda pode ser usada em algumas frases que refletem a ideia de exploração ou descoberta. Aqui estão alguns exemplos:

• An explorer at heart, she never misses an opportunity to travel and learn.
  (Uma exploradora de coração, ela nunca perde uma oportunidade de viajar e aprender.)

• When it comes to new ideas, he is an explorer in the field of technology.
  (Quando se trata de novas ideias, ele é um explorador no campo da tecnologia.)

• Every explorer knows that the journey is just as important as the destination.
  (Todo explorador sabe que a jornada é tão importante quanto o destino.)

Etimologia

A palavra "explorer" tem suas raízes no verbo francês "explorer", que significa "explorar". Este, por sua vez, deriva do latim "explorare", que combina "ex-" (fora) e "plorare" (clamar, gritar, examinar). Portanto, a ideia original está ligada ao ato de examinar ou buscar algo fora.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - aventureiro - viajante - investigador

Antônimos: - stay-at-home (pessoa que fica em casa) - sedentário - conservador (no contexto de aversão à exploração ou mudança)

Essa visão abrange a palavra "explorer" de uma maneira detalhada, oferecendo uma compreensão rica de seu uso e significado no idioma inglês.