A expressão "figure blank" consiste em dois substantivos: "figure" e "blank". No entanto, como um conjunto, não é uma frase comum ou uma expressão idiomática amplamente reconhecida na língua inglesa.
"Figure" pode se referir a uma forma, imagem ou representação, bem como a uma pessoa ou a um número. É frequentemente usada em diversos contextos, tanto em escrita quanto na fala.
"Blank" geralmente se refere a algo que está vazio, sem conteúdo ou sem marca. Muitas vezes é utilizado para descrever espaços em branco em documentos, formulários ou em qualquer contexto onde falta informação.
A expressão "figure blank" pode sugerir a ideia de uma figura que está vazia ou não preenchida, embora não seja uma combinação amplamente reconhecida no inglês.
The diagram had a figure blank where the missing piece should go.
O diagrama tinha uma figura em branco onde a peça faltante deveria ir.
Please provide a figure blank for the upcoming presentation.
Por favor, forneça uma figura em branco para a próxima apresentação.
In the art class, we were instructed to fill the figure blank with our imagination.
Na aula de arte, fomos instruídos a preencher a figura em branco com nossa imaginação.
Como "figure blank" não é um termo idiomático comum, não existem expressões idiómaticas específicas que a incluam. No entanto, podemos considerar algumas expressões que incluem "figure":
A figure of speech
"Simile is a figure of speech that compares two things."
A comparação é uma figura de linguagem que compara duas coisas.
Figure it out
"I need to figure it out before the deadline hits."
Eu preciso descobrir isso antes que o prazo chegue.
Figure someone out
"It took me a long time to figure him out."
Levou muito tempo para eu entendê-lo.
In the figure
"In the figure provided, we can see the relationship between the variables."
Na figura fornecida, podemos ver a relação entre as variáveis.
A palavra "figure" tem origem no latim "figura", que significa "forma, contorno".
A palavra "blank" provém do francês antigo "blanc", que significa "branco, vazio".
Se precisar de mais informações ou de um foco diferente, sinta-se à vontade para pedir!