fulcra - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

fulcra (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Fulcra" é um substantivo plural. A forma singular da palavra é "fulcrum".

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional é /ˈfʌlkrəm/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A palavra "fulcra" refere-se a um ponto de apoio ou suporte, especialmente em um sistema de alavanca. No contexto da física, é o ponto em torno do qual uma alavanca gira. Em um sentido mais amplo, "fulcra" também pode ser utilizada metaforicamente para descrever qualquer apoio ou fundamento essencial num sistema ou situação.

Frequência de uso: "Fulcra" é uma palavra técnica e é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos ou científicos, especialmente em física e engenharia. Ela é menos comum na linguagem oral cotidiana.

Exemplos

  1. The scientists debated the various fulcra that influenced the results of their experiments.
  2. Os cientistas debateram os vários fulcros que influenciaram os resultados de seus experimentos.

  3. In a lever system, the position of the fulcra is crucial for determining the mechanical advantage.

  4. Em um sistema de alavanca, a posição dos fulcros é crucial para determinar a vantagem mecânica.

Expressões Idiomáticas

A palavra "fulcra" não costuma ser usada em expressões idiomáticas comuns no inglês, mas sua conotação de apoio e suporte pode ser explorada em contextos metafóricos. Abaixo estão algumas frases que refletem isso:

  1. Finding the right fulcra in a negotiation can lead to successful compromises.
  2. Encontrar os fulcros certos em uma negociação pode levar a compromissos bem-sucedidos.

  3. Education serves as one of the primary fulcra for social progress.

  4. A educação serve como um dos principais fulcros para o progresso social.

  5. Trust can be seen as the fulcra of any strong relationship.

  6. A confiança pode ser vista como o fulcro de qualquer relacionamento forte.

Etimologia

A palavra "fulcrum" tem origem no latim "fulcrum", que significa "ponto de apoio". O uso do termo em inglês remonta ao século 16, quando passou a ser adotado em contextos físicos e mecânicos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa análise da palavra "fulcra" engloba uma variedade de aspectos relevantes, desde seu significado básico e uso, até reflexões mais profundas sobre sua aplicação e contexto.



25-07-2024