galactosemia - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

galactosemia (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Galactosemia" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/gəˌlæk.təˈsiː.mi.ə/

Possíveis Traduções para o Português

Significado

Galactosemia é uma condição genética rara que afeta a capacidade do corpo de metabolizar galactose, um açúcar encontrado no leite e em outros alimentos. Essa condição é causada pela deficiência de uma enzima necessária para converter galactose em glicose, levando à acumulação de galactose no organismo, o que pode causar sérios problemas de saúde, incluindo danos ao fígado, aos olhos e ao cérebro. Entretanto, com um diagnóstico precoce e uma dieta restrita em galactose, os sintomas podem ser controlados.

Frequência de Uso

O termo "galactosemia" é mais frequentemente usado em contextos médicos e científicos, sendo menos comum na fala cotidiana.

Exemplos de Uso

  1. "The doctor diagnosed the baby with galactosemia after the test results came back."
  2. "O médico diagnosticou o bebê com galactosemia após os resultados dos testes retornarem."

  3. "Managing galactosemia involves strict dietary restrictions to avoid high-galactose foods."

  4. "Gerenciar a galactosemia envolve restrições dietéticas rigorosas para evitar alimentos com alto teor de galactose."

Expressões Idiomáticas

Embora "galactosemia" não seja comumente usada em expressões idiomáticas, é importante observar como a terminologia médica e científica é voltada para a educação e conscientização da doença.

  1. "Raising awareness about galactosemia is crucial for early diagnosis."
  2. "Aumentar a conscientização sobre a galactosemia é crucial para o diagnóstico precoce."

  3. "Children with galactosemia often have to follow a special diet."

  4. "Crianças com galactosemia frequentemente precisam seguir uma dieta especial."

  5. "The support group provided resources for families dealing with galactosemia."

  6. "O grupo de apoio forneceu recursos para famílias lidando com a galactosemia."

  7. "Understanding the implications of galactosemia can empower parents to make informed choices."

  8. "Compreender as implicações da galactosemia pode capacitar os pais a fazer escolhas informadas."

Etimologia

A palavra "galactosemia" deriva do grego, onde "galacto" vem de "galaktos," que significa "leite," e "emia" significa "na presença de" ou "sangue." Portanto, "galactosemia" se refere à presença de galactose no sangue.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Hipogalactosemia (uso menos comum, mas pode se referir a níveis baixos de galactose no sangue)

Antônimos: - Não existem antônimos diretos, mas pode-se considerar a ausência de qualquer condição referente a galactose como um oposto conceitual (por exemplo, um metabolismo saudável da galactose).



25-07-2024