gas-bearing horizon (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "gas-bearing horizon" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/gæs ˈbɛərɪŋ həˈraɪzn/

Possíveis Traduções para o Português

• Horizonte gasífero

Significado e Uso

"Gas-bearing horizon" refere-se a uma camada geológica que possui reservas de gás natural. Essa expressão é comumente usada em geologia e engenharia de petróleo, especialmente ao discutir a exploração e produção de recursos de gás.

A frequência de uso é alta em contextos técnicos, como publicações científicas e relatórios da indústria de petróleo e gás, sendo menos comum na comunicação oral do dia a dia.

Exemplos de Frases

1. The geologist identified a gas-bearing horizon during the exploration phase.

2. O geólogo identificou um horizonte gasífero durante a fase de exploração.

3. Drilling into a gas-bearing horizon can yield significant energy resources.

4. Perfurar um horizonte gasífero pode gerar recursos energéticos significativos.

5. Environmental studies are crucial before developing a gas-bearing horizon.

6. Estudos ambientais são cruciais antes de desenvolver um horizonte gasífero.

Expressões Idiomáticas

Embora "gas-bearing horizon" não seja comumente utilizado em expressões idiomáticas, ela se relaciona com vários termos técnicos na indústria de petróleo e gás. Abaixo estão algumas expressões que podem aparecer em contextos relacionados:

1. "Tapping into a gas-bearing horizon"
2. This involves utilizing resources from the gas-bearing horizon effectively.

3. Isso envolve a utilização eficaz de recursos do horizonte gasífero.

4. "Exploring for gas-bearing horizons"

5. Many companies are investing in exploring for gas-bearing horizons to meet energy demands.

6. Muitas empresas estão investindo na exploração de horizontes gasíferos para atender à demanda por energia.

7. "Assessing the viability of gas-bearing horizons"

8. Assessing the viability of gas-bearing horizons is essential for future projects.
9. Avaliar a viabilidade de horizontes gasíferos é essencial para projetos futuros.

Etimologia

A palavra "gas" vem do latim "chaos", referindo-se a um "vapor" ou "gás", e "bearing" deriva do verbo "bear", que significa suportar ou transportar. A palavra "horizon" tem origem no grego "horizō", que significa "limitar" ou "dividir".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Camada gasífera - Reserva de gás

Antônimos: - Horizonte não gasífero - Camada vazia

Essa estrutura fornece uma visão abrangente sobre a expressão "gas-bearing horizon" e suas nuances no ambiente técnico da indústria do gás.