gas-piston flow (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "gas-piston flow" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/gæs ˈpɪstən floʊ/

Possíveis Traduções para o Português

• fluxo de pistão a gás
• fluxo de gás em pistão

Significado e Uso

"Gas-piston flow" refere-se a um tipo de circulação ou movimento de gás em um sistema que utiliza um pistão. É frequentemente aplicado em contextos de engenharia e física, especialmente em motores a gás e sistemas de propulsão. Embora a expressão não seja extremamente comum, ela é mais utilizada em textos técnicos e escritos acadêmicos do que na fala coloquial.

Exemplos de Frases

1. The gas-piston flow in the engine optimizes performance.

2. O fluxo de pistão a gás no motor otimiza o desempenho.

3. Engineers must calculate the gas-piston flow for efficient design.

4. Os engenheiros devem calcular o fluxo de pistão a gás para um design eficiente.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

A expressão "gas-piston flow" não é particularmente conhecida por fazer parte de expressões idiomáticas. No entanto, algumas expressões relacionadas a sistemas de fluxo e motores podem ser relevantes:

1. "Running like a well-oiled machine."
2. Funcionar como uma máquina bem ajustada.

3. Esta expressão se refere a algo que opera de maneira muito eficiente, semelhante ao que seria esperado com um bom "gas-piston flow."

4. "Go with the flow."

5. Deixar as coisas acontecerem.

6. Embora não se relacione diretamente com pistões ou gás, a ideia de "fluxo" é comum em discussões sobre eficiência e operação suave.

7. "Cutting corners."

8. Fazer algo de maneira mais rápida, mas menos eficaz.
9. Embora não se refira diretamente ao fluxo, pode ser uma discussão em contraste com a eficiência que se busca em um sistema de "gas-piston flow."

Etimologia

A palavra "gas" deriva do holandês "gas," que foi introduzida ao idioma inglês no século 17, referindo-se aos vapores ou a qualquer substância no estado gasoso. "Piston" vem do francês "piston," que foi adotado no inglês em meados do século 18, significando um cilindro ou uma peça que se move dentro de um cilindro. "Flow" é uma palavra do inglês antigo "flōwan," que significa "mover ou fluir."

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Fluxo de gás - Circulação de gás

Antônimos: - Estagnação - Fluxo interrupto

Este conjunto de informações fornece uma visão abrangente sobre a expressão "gas-piston flow", incluindo seu uso e contexto no idioma inglês.