gastrobiopsy - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

gastrobiopsy (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

Substantivo

Transcrição Fonética

/ˌɡæstroʊˈbaɪəpsi/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A palavra "gastrobiopsy" refere-se a um procedimento médico em que uma amostra de tecido é retirada do estômago para exame patológico, geralmente com o objetivo de diagnosticar doenças gástricas, como gastrite, úlceras ou câncer. O termo é mais usado em contextos médicos e escritos especializados, tais como artigos científicos e relatórios clínicos. A frequência de uso é baixa em conversas cotidianas, sendo mais comum em contextos hospitalares e acadêmicos.

Frases de Exemplo

  1. The doctor recommended a gastrobiopsy to investigate the cause of my symptoms.
  2. O médico recomendou uma biópsia gástrica para investigar a causa dos meus sintomas.

  3. After the gastrobiopsy results came back, I learned I had gastritis.

  4. Depois que os resultados da biópsia gástrica chegaram, descobri que tinha gastrite.

Expressões Idiomáticas

Embora "gastrobiopsy" não seja frequentemente usada em expressões idiomáticas, o procedimento é parte de uma terminologia médica importante. Aqui estão algumas frases relacionadas que podem incluir expressões contextuais:

  1. It’s crucial to follow up on the gastrobiopsy results without delay.
  2. É crucial acompanhar os resultados da biópsia gástrica sem demora.

  3. A positive gastrobiopsy might lead to further treatment options.

  4. Uma biópsia gástrica positiva pode levar a mais opções de tratamento.

  5. You should be prepared for the gastrobiopsy procedure and ask any questions you have.

  6. Você deve estar preparado para o procedimento de biópsia gástrica e fazer quaisquer perguntas que tenha.

Etimologia

A palavra "gastrobiopsy" é uma combinação de dois termos: "gastro", que vem do grego "gaster" (γαστήρ), significando "estômago", e "biopsy", que deriva do grego "bio" (βίος), significando "vida", e "opsis" (ὄψις), significando "visão" ou "exame". Assim, "gastrobiopsy" pode ser entendida como "exame do tecido do estômago".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Biópsia gástrica - Exame de biópsia do estômago

Antônimos: Não existem antônimos diretos para "gastrobiopsy", pois é um termo técnico específico. Contudo, pode-se considerar como contextos opostos exames que não envolvam biópsia, como testes não invasivos.



25-07-2024