genealogist (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Genealogist" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/gɪˈniːəˌlədʒɪst/

Possíveis Traduções para o Português

• Genealogista

Significado e Uso

Um "genealogist" é uma pessoa que estuda ou investiga a genealogia, ou seja, a linha de descendência e a história familiar. Este termo é frequentemente utilizado em contextos relacionados a registros familiares, história, e heranças. O uso da palavra é mais comum em contextos escritos, como em publicações acadêmicas ou em livros sobre genealogia, mas também pode ser encontrado na fala, especialmente em discussões sobre história familiar.

Exemplos em Frases

1. The genealogist uncovered fascinating details about my family's past.

2. O genealogista descobriu detalhes fascinantes sobre o passado da minha família.

3. Many people hire a genealogist to trace their ancestry.

4. Muitas pessoas contratam um genealogista para rastrear sua ancestralidade.

5. A skilled genealogist can help you connect with long-lost relatives.

6. Um genealogista habilidoso pode ajudá-lo a se conectar com parentes há muito perdidos.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "genealogist" não seja frequentemente utilizado em expressões idiomáticas, existem algumas frases que podem incluir a palavra em um contexto mais amplo:

1. A genealogist can help you put together the puzzle of your family's history.

2. Um genealogista pode ajudá-lo a montar o quebra-cabeça da história da sua família.

3. With the help of a genealogist, I found branches of my family tree I never knew existed.

4. Com a ajuda de um genealogista, encontrei ramos da minha árvore genealógica que nunca soube que existiam.

5. Many stories can come to life when a genealogist digs into the past.

6. Muitas histórias podem ganhar vida quando um genealogista investiga o passado.

7. The work of a genealogist is like being a detective in your own family's narrative.

8. O trabalho de um genealogista é como ser um detetive na narrativa da sua própria família.

9. A genealogist can uncover secrets long buried in family lore.

10. Um genealogista pode descobrir segredos há muito enterrados na tradição familiar.

Etimologia

A palavra "genealogist" deriva do grego "genealogia", que combina "genea" (geração ou raça) e "logia" (estudo ou tratado). O termo evoluiu para o latim como "genealogia" e foi adaptado para o inglês no século 16.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Family historian - Ancestry researcher - Lineage expert

Antônimos: Não existem antônimos diretos para "genealogist", pois é uma profissão ou título específico, mas em um sentido mais amplo, poderia ser considerado alguém que ignora ou não se interessa pela história familiar.