general osteoporosis (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "general osteoporosis" funciona como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/gɛnərəl ˌoʊpəroʊˈpɔsɪs/

Possíveis Traduções para o Português

• Osteoporose geral

Significado e Uso

"General osteoporosis" refere-se a uma condição médica caracterizada pela diminuição da densidade óssea em todo o corpo, o que aumenta o risco de fraturas.

Essa condição é frequentemente discutida em contextos médicos e de saúde, e a expressão é mais comum em literatura escrita e em diálogos profissionais, como consultas médicas, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. Patients with general osteoporosis need to be monitored regularly to prevent fractures.

2. Pacientes com osteoporose geral precisam ser monitorados regularmente para prevenir fraturas.

3. Understanding general osteoporosis can help in developing effective treatment plans.

4. Compreender a osteoporose geral pode ajudar no desenvolvimento de planos de tratamento eficazes.

5. The risk factors for general osteoporosis include age, gender, and lifestyle choices.

6. Os fatores de risco para a osteoporose geral incluem idade, sexo e escolhas de estilo de vida.

Expressões Idiomáticas

Embora "general osteoporosis" não tenha expressões idiomáticas diretamente associadas, a condição é frequentemente mencionada em discussões sobre saúde óssea e prevenção de fraturas.

1. "She has been advised to strengthen her bones to avoid the complications of general osteoporosis."

2. "Ela foi aconselhada a fortalecer seus ossos para evitar as complicações da osteoporose geral."

3. "The doctor emphasized the importance of calcium and vitamin D to manage general osteoporosis."

4. "O médico enfatizou a importância do cálcio e da vitamina D para gerenciar a osteoporose geral."

5. "Exercise can significantly slow the progression of general osteoporosis."

6. "O exercício pode retardar significativamente a progressão da osteoporose geral."

7. "Diet and lifestyle changes are crucial in combating general osteoporosis."

8. "Mudanças na dieta e no estilo de vida são cruciais para combater a osteoporose geral."

Etimologia

A palavra "osteoporose" tem origem no grego "osteon", que significa "osso", e "porosis", que significa "poroso". "General" vem do latim "generalis", que significa "relativo a todos" ou "incluindo todos os membros de um grupo".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Osteopatia (em contextos mais amplos de doenças ósseas) - Fragilidade óssea (em termos de risco)

Antônimos: - Densidade óssea saudável - Robustez óssea

Essa análise proporciona um panorama completo sobre "general osteoporosis", abordando aspectos linguísticos, médicos e culturais da expressão.