generalized excision (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "generalized excision" pode ser classificada como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈdʒɛnərəlaɪzd ɪkˈsaɪʒən/

Possíveis Traduções para o Português

• excisão generalizada
• excisão ampla

Significado e Uso

"Generalized excision" refere-se a um conceito na medicina, particularmente em contextos cirúrgicos ou patológicos. A expressão implica na remoção ou excisão de tecidos ou células de maneira abrangente, geralmente em relação a doenças como câncer, onde a excisão pode se estender além da área afetada para garantir que células doentes sejam eliminadas. O termo é frequentemente usado em textos médicos e especializados, sendo mais comum no contexto escrito, especialmente em artigos científicos e diagnósticos.

Exemplos de Frases

1. The surgeon performed a generalized excision to ensure all affected tissues were removed.

2. O cirurgião realizou uma excisão generalizada para garantir que todos os tecidos afetados fossem removidos.

3. In cases of aggressive tumors, a generalized excision is often recommended.

4. Em casos de tumores agressivos, uma excisão generalizada é frequentemente recomendada.

5. The patient's recovery was complicated by the effects of the generalized excision.

6. A recuperação do paciente foi complicada pelos efeitos da excisão generalizada.

Expressões Idiomáticas

Embora "generalized excision" não seja frequentemente usada em expressões idiomáticas na língua inglesa, pode ser importante entender seu uso na prática médica. Abaixo estão algumas frases que refletem a aplicação do conceito em situações clínicas:

1. Generalized excision can be a life-saving procedure in advanced cancer cases.

2. A excisão generalizada pode ser um procedimento que salva vidas em casos avançados de câncer.

3. The decision for a generalized excision was made after reviewing the patient's histopathology.

4. A decisão por uma excisão generalizada foi tomada após revisar a histopatologia do paciente.

5. Complications after generalized excision can vary significantly from patient to patient.

6. As complicações após a excisão generalizada podem variar significativamente de paciente para paciente.

7. Each case of cancer requires careful evaluation before a generalized excision is performed.

8. Cada caso de câncer requer uma avaliação cuidadosa antes que uma excisão generalizada seja realizada.

Etimologia

A palavra "excise" vem do latim "excidere", que significa "cortar para fora". O prefixo "generalized" deriva do latim "generalizare", que significa "tornar geral", implicando que a excisão se aplica a uma ampla gama ou a um conjunto.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Total excision
• Complete excision
• Radical excision

Antônimos

• Localized excision
• Partial excision
• Conservative surgery

Essa compreensão abrange uma visão ampla do termo "generalized excision", seu uso e suas implicações no campo médico.