glabella (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo

Transcrição fonética

/ɡləˈbɛlə/

Possíveis traduções para o Português

• Glabela

Significado e Uso

A palavra "glabella" refere-se à área da pele localizada entre as sobrancelhas, acima do nariz. Em anatomia, é um termo específico que é utilizado para descrever uma parte da face. Embora possa não ser uma palavra muito comum no inglês cotidiano, é utilizada frequentemente em contextos médicos e anatômicos.

Frequência de Uso: É mais comumente usada em contextos escritos, especialmente em literatura científica e médica, em detrimento da fala coloquial.

Exemplos de Frases

1. The doctor examined the glabella for any signs of swelling.

2. O médico examinou a glabela em busca de sinais de inchaço.

3. During the examination, she noticed a small blemish on her glabella.

4. Durante o exame, ela notou uma pequena mancha em sua glabela.

5. The botox treatment was applied to the glabella to reduce wrinkles.

6. O tratamento com botox foi aplicado na glabela para reduzir rugas.

Expressões Idiomáticas

A palavra "glabella" não é tipicamente utilizada em expressões idiomáticas comuns em inglês. No entanto, podemos falar sobre o uso de várias anomalias faciais em expressões figurativas relacionadas à beleza e estética.

1. Beauty is skin deep, but the glabella tells the truth about age.

2. A beleza é superficial, mas a glabela revela a verdade sobre a idade.

3. Furrowing the glabella shows your concern or confusion.

4. Franzir a glabela mostra sua preocupação ou confusão.

5. She tried to smooth her glabella to calm her expression.

6. Ela tentou alisar sua glabela para acalmar sua expressão.

Etimologia

A palavra "glabella" tem origem no latim "glabellus", que significa "careca" ou "lisa", referindo-se à superfície sem pelos da área entre as sobrancelhas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: Nenhum sinônimo direto na língua inglesa, mas pode ser descrito como a "região intersobrancelhar".

Antônimos: Não existem antônimos diretos, uma vez que glabella se refere a uma área específica da anatomia facial.