"Glass plate" é um substantivo composto, referindo-se a um objeto específico feito de vidro.
/gɡlæs pleɪt/
Um "glass plate" refere-se tipicamente a uma placa ou folha feita de vidro, que pode ser utilizada em diversas aplicações, como fotografia (por exemplo, placas de vidro em exposições fotográficas antigas), na indústria, ou até mesmo em utensílios de cozinha. É uma expressão que pode aparecer tanto na fala oral quanto em contextos escritos, como manuais técnicos e descrições de produtos.
Frequência de uso: Relativamente menos comum em conversas cotidianas, mas frequente em contextos especializados.
O artista usou uma placa de vidro para criar uma imagem deslumbrante.
We placed the food on a glass plate for the dinner party.
Colocamos a comida em um prato de vidro para a festa de jantar.
The scientist carefully examined the sample on a glass plate.
Embora "glass plate" não seja uma parte importante de expressões idiomáticas, ainda pode ser utilizada em algumas frases que refletem o uso literal e as qualidades associadas ao vidro.
Ela se sentia como uma placa de vidro, frágil mas bonita.
Handle that glass plate with care; it's very delicate.
Manuseie essa placa de vidro com cuidado; é muito delicada.
His dreams were like a glass plate, transparent yet easily shattered.
A palavra "glass" tem origem na palavra inglesa antiga "glæs", que significa um material transparente e quebradiço, enquanto "plate" deriva do latim "platus", que significa plano ou plano de superfície. Juntas, essas palavras formam um termo que descreve um objeto plano, feito de um material transparente.
Sinônimos: - Placa de cristal - Prato de vidro
Antônimos: - Placa de plástico - Prato de cerâmica
Essa resposta oferece uma visão abrangente sobre "glass plate" em inglês, incluindo seu uso, significado e contexto.