"Golden-crowned kinglet" é um substantivo em inglês que se refere a uma espécie de ave.
/gəʊldən kraʊnd ˈkɪŋlɪt/
O "golden-crowned kinglet" é uma pequena ave da família Regulidae, encontrada principalmente na América do Norte. Conhecido por seu pequeno tamanho e coroa amarelada característica, este passarinho é frequentemente encontrado em florestas densas. A frequência de uso do termo "golden-crowned kinglet" é maior em textos escritos, especialmente em contextos ornitológicos e de conservação, mas também pode aparecer casualmente em conversas sobre aves.
The golden-crowned kinglet is known for its energetic movements and distinctive crown.
(O rei-de-ouro coroado é conhecido por seus movimentos enérgicos e sua coroa distinta.)
Birdwatchers often identify the golden-crowned kinglet by its high-pitched calls.
(Observadores de aves frequentemente identificam o rei-de-ouro coroado por seus chamados agudos.)
During winter, the golden-crowned kinglet can be seen flitting among the evergreens.
(Durante o inverno, o rei-de-ouro coroado pode ser visto voando entre os perenes.)
Embora o termo "golden-crowned kinglet" em si não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas, ele pode ser associado a frases que envolvem o tema de aves ou natureza. Aqui estão algumas expressões relacionadas:
As busy as a bee - While not specific to the golden-crowned kinglet, saying, "The golden-crowned kinglet is as busy as a bee as it flits among the branches," compares the bird's activity to that de uma abelha.
(O rei-de-ouro coroado está tão ocupado quanto uma abelha enquanto voa entre os galhos.)
Bird of a feather flock together - "The golden-crowned kinglet is a bird of a feather that often flocks with other small songbirds."
(O rei-de-ouro coroado é um pássaro da mesma pluma que frequentemente se junta a outros pequenos pássaros canoros.)
Free as a bird - "The golden-crowned kinglet seems as free as a bird when it dances through the trees."
(O rei-de-ouro coroado parece tão livre quanto um pássaro quando dança pelas árvores.)
O termo "kinglet" vem do inglês antigo "cyning," que significa "rei", e a terminação "-let" que indica algo pequeno. A cor "golden" refere-se à cor amarela brilhante encontrada na coroa da ave, fazendo com que o nome signifique literalmente "pequeno rei dourado".
Golden-crowned warbler (embora tecnicamente não seja o mesmo, costuma ser utilizado informalmente em contextos de aves)
Antônimos:
Não existem antônimos diretos para "golden-crowned kinglet", já que é uma designação específica para uma espécie.
Esse é um resumo abrangente sobre o "golden-crowned kinglet". Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar!