gonfalon - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

gonfalon (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "gonfalon" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "gonfalon" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈɡɒn.fə.lɒn/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns para "gonfalon" em português são: - Gonfalão - Estandarte

Significado e Uso

"Gonfalon" refere-se a um tipo de estandarte ou bandeira que costuma ser pendurado em um mastro e tem várias formas estilizadas, frequentemente usadas em cerimônias ou eventos históricos. A palavra é utilizada principalmente no contexto escrito e é relativamente menos frequente na fala cotidiana. É uma palavra que pode ser vista em textos literários e artísticos.

Exemplos de Uso

  1. The knight carried a gonfalon that represented his house.
    O cavaleiro carregava um gonfalão que representava sua casa.

  2. The gonfalon fluttered in the wind during the parade.
    O gonfalão tremulava ao vento durante o desfile.

Expressões Idiomáticas

Embora "gonfalon" não seja usada em muitas expressões idiomáticas, podemos considerar seu uso simbólico em contextos mais amplos. Aqui estão algumas frases que ilustram seu significado em um contexto mais filosófico ou metafórico:

  1. He took up the gonfalon of justice, leading the people toward equality.
    Ele tomou o gonfalão da justiça, levando o povo em direção à igualdade.

  2. With each success, she raised her gonfalon higher, symbolizing her achievements.
    A cada sucesso, ela levantava seu gonfalão mais alto, simbolizando suas conquistas.

  3. In times of despair, the gonfalon of hope must always be displayed.
    Em tempos de desespero, o gonfalão da esperança deve sempre ser exibido.

Etimologia

A palavra "gonfalon" provém do italiano "gonfalone", que se refere a um tipo de estandarte. Sua origem mais remota pode ser encontrada no termo latino "gonfanum", que significa "bandeira" ou "estandarte".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Estandarte - Bandeira - Insígnia

Antônimos: - Desvanecimento (no sentido de não ter nenhum símbolo ou representação) - Ocultação (no sentido de não mostrar algo que antes era visível)

Com essas informações, esperamos ter abrangido suas dúvidas sobre a palavra "gonfalon"! Se precisar de mais informações, fique à vontade para perguntar.



25-07-2024