graduate student - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

graduate student (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Graduate student" é uma combinação de palavras que funciona como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/ˈɡrædʒuɪt ˈst juːdənt/

Possíveis Traduções

Significado e Uso

No inglês, "graduate student" se refere a um estudante que já completou um curso de graduação (bacharelado) e está agora envolvido em estudos avançados, como um mestrado ou doutorado. Essa expressão é bastante comum em contextos acadêmicos e é usada tanto na fala quanto na escrita, com uma ligeira predominância em ambientes acadêmicos formais e profissionais.

Exemplo de Uso

  1. Many graduate students are engaged in research projects.
    Muitos estudantes de pós-graduação estão envolvidos em projetos de pesquisa.

  2. The university offers various scholarships for graduate students.
    A universidade oferece várias bolsas de estudo para estudantes de pós-graduação.

  3. Graduate students often have to balance their coursework with teaching responsibilities.
    Os estudantes de pós-graduação muitas vezes têm que equilibrar seus cursos com responsabilidades de ensino.

Expressões Idiomáticas

"Graduate student" pode não ser tão frequentemente usada em expressões idiomáticas, mas pode ser contextualizada em algumas frases comuns relacionadas à vida acadêmica.

  1. The life of a graduate student is often full of challenges.
    A vida de um estudante de pós-graduação é frequentemente cheia de desafios.

  2. As a graduate student, networking is crucial for future opportunities.
    Como um estudante de pós-graduação, fazer contatos é crucial para futuras oportunidades.

  3. Many graduate students burn the midnight oil to meet deadlines.
    Muitos estudantes de pós-graduação queimam a noite para cumprir prazos.

  4. Being a graduate student means learning to manage time effectively.
    Ser um estudante de pós-graduação significa aprender a gerenciar o tempo de forma eficaz.

  5. Graduate students sometimes feel overwhelmed by their workload.
    Estudantes de pós-graduação às vezes se sentem sobrecarregados com sua carga de trabalho.

Etimologia

A palavra "graduate" vem do latim "graduatus", que é o particípio passado do verbo "gradus", que significa "passo" ou "grau". A palavra "student" também tem raízes no latim, proveniente de "studens", o que significa "estudando". Juntas, as palavras referem-se àqueles que completam um determinado passo ou grau em suas jornadas acadêmicas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Pós-graduando - Estudante de mestrado - Estudante de doutorado

Antônimos: - Estudante de graduação - Aluno de bacharelado

Esta análise fornece uma visão abrangente sobre a expressão "graduate student", cobrindo diversos aspectos relevantes no contexto linguístico e acadêmico.



25-07-2024