Substantivo
/ˈɡreɪnəs/
A palavra "greyness" refere-se à qualidade ou estado de ser cinza. No inglês, é frequentemente usada para descrever uma cor, clima, ou até mesmo sentimentos ou estados de espírito que são indistintos ou ambíguos. O termo é mais comum na escrita, mas também aparece na fala. A frequência de uso pode variar, mas em contextos literários, artísticos ou descritivos, "greyness" pode ser utilizado com mais frequência.
A cinza do céu sugeria que a chuva estava a caminho.
She found comfort in the greyness of everyday life.
Ela encontrou conforto na cinza da vida cotidiana.
The artist chose greyness to invoke a sense of melancholy in his painting.
Embora "greyness" não seja frequentemente usada em expressões idiomáticas, o conceito de ambiguidade ou incerteza frequentemente aparece em frases comuns:
A vida é cheia de cinzas, não apenas preto e branco.
The greyness of the situation made it hard to decide what to do.
A ambiguidade da situação tornou difícil decidir o que fazer.
In her eyes, there was a greyness that reflected her uncertainty.
Nos olhos dela, havia uma ambiguidade que refletia sua incerteza.
The greyness that enveloped the town added to its eerie charm.
A tonalidade cinza que envolvia a cidade adicionava ao seu charme assustador.
Sometimes, we have to accept the greyness in our relationships.
"Greyness" deriva da palavra "gray" (ou "grey"), que tem raízes no inglês antigo "graeg," que significa "cinza." O sufixo "-ness" é usado para formar substantivos que expressam uma qualidade ou condição.
Sinônimos: - Grey (Cinza) - Dullness (Monotonia) - Indistinctness (Indistinctez)
Antônimos: - Brightness (Brilho) - Colorfulness (Colorido) - Clarity (Clareza)