ground area (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Ground area" é uma expressão que funciona como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/graʊnd ˈɛəriə/

Possíveis Traduções para o Português

• área do solo
• área de terreno

Significado e Uso

"Ground area" refere-se à porção da superfície de um terreno ou solo que é ocupada ou considerada para um determinado propósito. É frequentemente usada em contextos de engenharia, arquitetura, urbanismo e agricultura. A expressão é utilizada tanto na fala quanto na escrita, mas é mais comum em contextos técnicos e formais.

Exemplos de Uso

1. The ground area for the new building was measured carefully to ensure compliance with zoning laws.

2. A área do solo para o novo edifício foi medida com cuidado para garantir a conformidade com as leis de zoneamento.

3. They are planning to clear the ground area for a community garden.

4. Eles estão planejando limpar a área do solo para um jardim comunitário.

Expressões Idiomáticas

Embora "ground area" não seja uma parte central de expressões idiomáticas, a palavra "ground" pode ser encontrada em algumas expressões, tais como:

1. Break new ground
2. To innovate or do something unprecedented.
3. Inovação ou fazer algo inédito.

4. Exemplo: The scientist aims to break new ground in renewable energy.

   • O cientista pretende abrir novos caminhos em energia renovável.

5. Get off the ground

6. To start or begin an initiative or project that is successful.
7. Começar ou iniciar uma iniciativa ou projeto que seja bem-sucedido.

8. Exemplo: The startup is finally getting off the ground after months of planning.

   • A startup finalmente está decolando após meses de planejamento.

9. Common ground

10. A shared interest or agreement between parties.
11. Um interesse ou acordo compartilhado entre partes.
12. Exemplo: They found common ground during their discussions about the project.
    • Eles encontraram um terreno comum durante suas discussões sobre o projeto.

Etimologia

A palavra "ground" vem do inglês antigo "grund", que significa "superfície", "fundo" ou "solo". "Area" tem suas raízes no latim "area", que significa "superfície" ou "espaço aberto".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Surface area
• Land area
• Terrain

Antônimos

• Elevated area
• Airspace
• Water surface

Essas informações abrangem a expressão "ground area" e suas utilizações no idioma inglês.