gyrovertical (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "gyrovertical" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˌdʒaɪrəʊˈvɜːtɪkəl/.

Possíveis Traduções para o Português

A tradução para o português de "gyrovertical" pode ser "girométrico" ou "girovertical". No entanto, não é uma palavra comum em português e pode não ter uma tradução direta amplamente reconhecida.

Significado e Uso

"Gyrovertical" refere-se a um tipo de instrumento que utiliza giroscópios e que é capaz de indicar a orientação vertical em relação à gravidade. É usado principalmente em aviação e em outros contextos de navegação. O termo é relativamente técnico e é mais comum em contextos escritos, especialmente em literatura técnica e pesquisas.

Frases de Exemplo

• The aircraft was equipped with a gyrovertical instrument for accurate navigation.
  (A aeronave estava equipada com um instrumento girométrico para navegação precisa.)

• Pilots depend on gyrovertical indicators to maintain proper orientation during flight.
  (Os pilotos dependem de indicadores girométricos para manter a orientação adequada durante o voo.)

Expressões Idiomáticas

Embora "gyrovertical" não seja uma palavra comum em expressões idiomáticas, podemos observar que seu uso específico pode aparecer em contextos técnicos. Não há expressões idiomáticas bem estabelecidas envolvendo essa palavra.

Frases Exemplo

Por ser uma palavra técnica, não existem muitas expressões idiomáticas associadas. Contudo, posso criar algumas frases que ilustram seu uso em contextos relacionados à aviação: - The effectiveness of the gyrovertical system improved the safety of the flight.
(A eficácia do sistema girométrico melhorou a segurança do voo.)

• In aviation, understanding gyrovertical principles is essential for accurate altitude readings.
  (Na aviação, entender os princípios girométricos é essencial para leituras de altitude precisas.)

Etimologia

A palavra "gyrovertical" é uma combinação de dois componentes: "gyro-", que vem do grego "gyros", significando "círculo" ou "rotação", e "vertical", que indica algo que está em posição ereta ou que vai de cima para baixo. Assim, a etimologia remete à ideia de um sistema que relaciona a rotação a uma orientação vertical.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Giroscópio vertical - Indicador vertical

Antônimos: Não há antônimos diretos, já que é um termo técnico especializado e não quantidade de opostos amplamente utilizado.

Considerações Finais

"Gyrovertical" é um termo altamente técnico e, portanto, seu uso está mais restrito a contextos especializados como aviação e navegação. A palavra não é frequentemente usada no cotidiano, o que a torna mais comum entre profissionais da área.