A expressão "hypothetical reserves" funciona como um substantivo composto.
/hɪpəˈθɛtɪkəl rɪˈzɝvz/
"Hypothetical reserves" refere-se a uma quantia ou volume de recursos, como petróleo ou gás, que se supõe existir com base em análises e especulações, mas que ainda não foram confirmados ou descobertos. Esse termo é comumente usado em contextos financeiros, ambientais e de engenharia, especialmente em discussões sobre recursos naturais e suas estimativas. É mais frequentemente utilizado em contextos escritos, como relatórios técnicos ou acadêmicos, mas também pode aparecer em discussões orais em áreas especializadas.
Os cientistas estão atualmente analisando as reservas hipotéticas de gás natural na região.
The company's valuation was partly based on the potential profitability of hypothetical reserves.
A avaliação da empresa foi baseada parcialmente na lucratividade potencial de reservas hipotéticas.
Investors are cautious about funding projects that rely heavily on hypothetical reserves.
Embora "hypothetical reserves" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, podemos associar a palavra "hypothetical" a conceitos mais amplos que podem incluir incerteza ou especulação.
"Em um sentido hipotético, poderíamos explorar os efeitos dessa política."
Hypothetically speaking - "Hypothetically speaking, if we had unlimited resources, we could solve many problems."
"Hipoteticamente falando, se tivéssemos recursos ilimitados, poderíamos resolver muitos problemas."
As a hypothetical question - "As a hypothetical question, what would you do if money were no object?"
A palavra "hypothetical" deriva do grego "hypothetikos", que significa "baseado em uma suposição" ou "proposto", que por sua vez vem de "hypotithenai" que significa "supor". A palavra "reserves" vem do latim "reservare," que significa "guardar" ou "reter."