A palavra "kotwal" é um substantivo.
A transcrição fonética de "kotwal" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /kɔtˈwɑːl/.
A palavra "kotwal" pode ser traduzida para o português como: - Chefe de polícia (especialmente em contextos históricos na Índia).
O termo "kotwal" refere-se tradicionalmente a um oficial ou chefe de polícia em algumas regiões da Índia, especialmente durante o período colonial britânico. O uso do termo é menos frequente no inglês moderno e é mais comum em contextos históricos ou acadêmicos. A palavra é usada na escrita, principalmente em textos que tratam da história indiana ou do sistema colonial.
O kotwal era responsável pela manutenção da lei e da ordem na aldeia.
Many villages had a designated kotwal to oversee local issues.
Embora "kotwal" não seja uma palavra que apareça em expressões idiomáticas comuns em inglês, ela pode ser usada em contextos idiomáticos que refletem sobre a lei e a ordem, especialmente no contexto indiano:
Um kotwal nos velhos tempos tinha um papel significativo na resolução de disputas.
Trusting the kotwal to manage village affairs was common practice.
Confiar no kotwal para gerenciar os assuntos da aldeia era uma prática comum.
The kotwal's decisions were final in matters of local governance.
A origem da palavra "kotwal" tem raízes no idioma Hindi, possivelmente derivada do persa "kotwāl", que significa "guardião" ou "escolto". Historicamente, o termo foi usado na administração dos sistemas de prevenção de crimes durante a era Mughal e mais tarde na época colonial britânica.
Sinônimos: - Guarda - Policial - Chefe de polícia
Antônimos: - Criminoso - Infrator - Desordeiro
Esta análise detalha a palavra "kotwal", incluindo seu uso, significados e contextos significativos.