A palavra "lumpy" é um adjetivo.
/lʌm.pi/
"Lumpy" refere-se a algo que possui protuberâncias, nódulos ou irregularidades. É frequentemente usado para descrever texturas de alimentos (como purês ou massas) ou superfícies. É uma palavra de uso comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em descrições.
The porridge was lumpy, making it hard to eat.
O mingau estava com caroços, dificultando a alimentação.
I found a lumpy spot on the sofa that needed to be fixed.
Eu encontrei um lugar irregular no sofá que precisava ser consertado.
A palavra "lumpy" não é frequentemente usada em expressões idiomáticas, mas é possível formar algumas frases que transmitem a ideia de algo "irregular" ou "problemático". Aqui estão alguns exemplos:
Life can be a bit lumpy at times, but we just have to deal with it.
A vida pode ser um pouco irregular às vezes, mas apenas temos que lidar com isso.
Her performance was lumpy, with some excellent moments but also many mistakes.
A performance dela foi irregular, com alguns momentos excelentes, mas também muitos erros.
The lumpy economy is affecting everyone's finances.
A economia irregular está afetando as finanças de todos.
A palavra "lumpy" deriva do substantivo "lump", que tem suas raízes na língua do inglês médio (em torno do ano 1300), associado a "lumpen" (de origem germânica), que significa uma massa ou um nódulo. O sufixo "-y" é uma adição comum que transforma substantivos em adjetivos.
Sinônimos: - bumpy - uneven - irregular
Antônimos: - smooth - even - flat