luteal hormone (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Nome (Substantivo)

Transcrição Fonética

/ljuːˈtiːəl ˈhɔːrm(oʊ)n/

Possíveis Traduções para o Português

• Hormônio luteal

Significado e Uso

O hormônio luteal, também conhecido como progesterona, é um hormônio esteroide produzido pelos ovários após a ovulação. Ele desempenha um papel crucial na regulação do ciclo menstrual e na manutenção da gravidez. No contexto do corpo humano, o hormônio luteal é mais prevalente em contextos médicos e científicos, sendo frequentemente estudado e discutido em pesquisas sobre fertilidade e saúde reprodutiva.

Em termos de frequência de uso, "luteal hormone" é mais comumente utilizado em contextos escritos, principalmente na literatura científica e médica, do que na fala diária.

Exemplos de Frases

1. The luteal hormone plays a key role in regulating the menstrual cycle.

2. O hormônio luteal desempenha um papel crucial na regulação do ciclo menstrual.

3. A deficiency in luteal hormone can lead to fertility issues.

4. Uma deficiência no hormônio luteal pode levar a problemas de fertilidade.

Expressões Idiomáticas

Embora "luteal hormone" não seja uma parte frequente de expressões idiomáticas, o hormônio possui alguns contextos importantes em medicina e saúde onde ele pode ser discutido em conjunto com outros termos:

1. The luteal hormone is essential for establishing a healthy pregnancy.

2. O hormônio luteal é essencial para estabelecer uma gravidez saudável.

3. Monitoring luteal hormone levels can provide insights into reproductive health.

4. Monitorar os níveis de hormônio luteal pode fornecer insights sobre a saúde reprodutiva.

5. An imbalance in luteal hormone can disrupt the menstrual cycle.

6. Um desequilíbrio no hormônio luteal pode interromper o ciclo menstrual.

Etimologia

A palavra "luteal" deriva do latim "luteus", que significa "amarelo". Isso se refere ao corpo lúteo, que é uma estrutura temporária que se forma no ovário após a ovulação e que produz o hormônio luteal. O termo "hormônio" vem do grego "hormao", que significa "estimular".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Progesterona

Antônimos: - Não há antônimos diretos, mas o termo pode ser contrastado com hormônios que antagonizam seus efeitos, como os estrogênios em certos contextos.