magnetic drive - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

magnetic drive (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Magnetic drive" é uma expressão composta que funciona como um substantivo.

Transcrição Fonética

/mæɡˈnɛtɪk draɪv/

Traduções para o Português

Significado e Uso

"Magnetic drive" refere-se a um dispositivo utilizado para transmitir potência ou movimento, utilizando a força magnética para evitar contato físico entre suas partes. É comumente utilizado em máquinas e equipamentos onde é desejável minimizar o desgaste e a necessidade de manutenção.

A frequência de uso de "magnetic drive" é mais prevalente em textos técnicos ou contextos industriais, como manuais, artigos científicos ou discussões sobre engenharia, em vez de ter um uso comum na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

  1. The factory upgraded its machines with a magnetic drive for better efficiency.
  2. A fábrica atualizou suas máquinas com um drive magnético para melhor eficiência.

  3. A magnetic drive can significantly extend the lifespan of mechanical components.

  4. Um drive magnético pode prolongar significativamente a vida útil dos componentes mecânicos.

  5. Engineers prefer magnetic drives when working on high-precision equipment.

  6. Engenheiros preferem drives magnéticos ao trabalhar com equipamentos de alta precisão.

Expressões Idiomáticas

Embora "magnetic drive" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, o conceito de "drive" sozinho pode estar presente em algumas expressões:

  1. Drive someone crazy - Fazer alguém ficar muito irritado.
  2. The loud noise from the construction site might drive me crazy.
  3. O barulho alto do canteiro de obras pode me deixar louco.

  4. At the wheel - Estar no controle ou na liderança de uma situação.

  5. With her at the wheel, the project is sure to succeed.
  6. Com ela no controle, o projeto certamente terá sucesso.

  7. Drive home a point - Enfatizar um argumento ou ponto.

  8. He used statistics to drive home his point about climate change.
  9. Ele usou estatísticas para enfatizar seu ponto sobre a mudança climática.

Etimologia

A palavra "magnetic" vem do latim "magneticus", que se origina do grego "magnētikos", que significa "relativo a um ímã". A palavra "drive" vem do inglês antigo "drifan", que significa "impelir ou forçar a movimento". A combinação dos dois termos surge para descrever um sistema que utiliza ímãs para transferir energia ou movimento.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa estrutura abrangente fornece uma visão clara sobre o termo "magnetic drive", suas nuances e aplicações no idioma inglês.



25-07-2024