male choir (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "male choir" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /meɪl kwaɪər/

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções para o português são: - coro masculino - coral masculino

Significado e Uso

A expressão "male choir" refere-se a um grupo formado por cantores do sexo masculino que se apresentam juntos em diversas configurações musicais, como performances litúrgicas, concertos e competições. É uma expressão comum em contextos musicais e de performance, sendo mais frequentemente usada em contextos escritos devido à natureza formal relacionada a corais e música clássica. Apesar de sua formalidade, pode também ser usada em conversas cotidianas entre entusiastas da música.

Frases de Exemplo

1. The male choir sang beautifully during the church service.

2. O coro masculino cantou lindamente durante o serviço da igreja.

3. Many schools have a male choir that performs at various events.

4. Muitas escolas têm um coro masculino que se apresenta em vários eventos.

5. The male choir decided to record their first album this year.

6. O coro masculino decidiu gravar seu primeiro álbum este ano.

Expressões Idiomáticas

A expressão "male choir" não é parte integrante de muitas expressões idiomáticas. No entanto, é relevante em contextos que discutem música ou atividades de grupos de homens na música. Aqui estão algumas expressões relacionadas e frases que podem incluir “choir”:

1. Sing from the same hymn sheet (Cantar da mesma partitura)
2. When it comes to our project, we all need to sing from the same hymn sheet, just like a male choir.

3. Quando se trata do nosso projeto, todos nós precisamos cantar da mesma partitura, assim como um coro masculino.

4. Raise your voice (Levantar a voz)

5. It's important for every member of the male choir to raise their voice when singing.

6. É importante que cada membro do coro masculino levante a voz ao cantar.

7. Hitting the high notes (Acertando as notas altas)

8. The male choir excels at hitting the high notes during their performances.

9. O coro masculino se destaca em acertar as notas altas durante suas apresentações.

10. Find your voice (Encontrar sua voz)

11. Every young singer in the male choir must find their voice to make the group better.
12. Cada jovem cantor do coro masculino deve encontrar sua voz para melhorar o grupo.

Etimologia

A palavra “male” vem do latim "masculus", que significa "masculino", enquanto “choir” tem sua origem na palavra anglo-francesa "quair", que se refere a um grupo que canta. O termo "choir" acabou se consolidando em inglês para descrever conjuntos de cantores, especialmente em contextos religiosos ou formais.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Coral masculino
• Conjunto vocal masculino

Antônimos

• Coro feminino
• Grupo vocal feminino

Essas informações sobre "male choir" devem proporcionar uma compreensão abrangente do termo e seu uso no idioma inglês.