malignant angiofibromatosis - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

malignant angiofibromatosis (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Malignant angiofibromatosis" é um substantivo.

Transcrição Fonética

[məˈlɪɡnənt ˌændʒi.oʊfaɪˈbroʊməˌtoʊsɪs]

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

Malignant angiofibromatosis é uma condição médica caracterizada pelo crescimento maligno de angiofibromas, que são tumores formados a partir de tecidos conjuntivos e vasos sanguíneos. Essa condição é rara e pode afetar diferentes áreas do corpo, frequentemente envolvendo a cabeça e o pescoço. O uso da expressão é mais comum em contextos escritos, especialmente na literatura médica, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

  1. The patient was diagnosed with malignant angiofibromatosis after months of misdiagnosis.
    O paciente foi diagnosticado com angiofibromatose maligna após meses de diagnóstico incorreto.

  2. Treatment options for malignant angiofibromatosis can be complex and require a multidisciplinary approach.
    As opções de tratamento para angiofibromatose maligna podem ser complexas e exigir uma abordagem multidisciplinar.

  3. Research is ongoing to better understand the genetics of malignant angiofibromatosis.
    A pesquisa está em andamento para entender melhor a genética da angiofibromatose maligna.

Expressões Idiomáticas e Exemplos

Embora "malignant angiofibromatosis" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas em inglês, é pertinente mencionar que ela se relaciona ao campo da oncologia e à gravidade de certas condições. Aqui estão algumas frases que podem usar a palavra em um contexto mais amplo:

  1. The diagnosis of malignant angiofibromatosis was a wake-up call for increased awareness of rare tumors.
    O diagnóstico de angiofibromatose maligna foi um alerta para a necessidade de maior conscientização sobre tumores raros.

  2. Facing malignant angiofibromatosis can be daunting, but support systems play a crucial role.
    Enfrentar angiofibromatose maligna pode ser assustador, mas sistemas de apoio desempenham um papel crucial.

  3. Only a specialized team can properly manage cases of malignant angiofibromatosis.
    Somente uma equipe especializada pode gerenciar adequadamente os casos de angiofibromatose maligna.

Etimologia

A palavra "malignant" vem do latim "malignus", que significa "maligno" ou "hostil". "Angiofibromatosis" é uma combinação de "angio", que se refere a vasos sanguíneos (do grego "angeion"), "fibro" que se refere a tecido fibroso (do latim "fibra"), e "matose", que indica uma condição ou doença. Portanto, a etimologia sugere uma condição que envolve tumores malignos formados a partir de fibras e vasos sanguíneos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta resposta fornece uma visão abrangente sobre "malignant angiofibromatosis", abordando vários aspectos relevantes para a compreensão do termo.



25-07-2024