A expressão "movable-swing bridge" é um substantivo composto que se refere a um tipo específico de ponte.
/muːvəbl swɪŋ brɪdʒ/
Uma "movable-swing bridge" é uma ponte projetada para se mover de forma a permitir a passagem de embarcações. Esse tipo de ponte é comum em áreas onde as vias navegáveis necessitam de acesso para embarcações maiores. O uso de "movable-swing bridges" é relativamente frequente em contextos técnicos e de engenharia civil, especialmente no discurso escrito, como relatórios e documentos de projetos.
Uma ponte giratória permite que navios grandes passem livremente sob ela.
Engineers designed the movable-swing bridge to improve traffic flow during high tides.
Embora "movable-swing bridge" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, a palavra "bridge" é frequentemente usada em várias expressões em inglês.
Precisamos construir uma ponte entre nossas duas ideias antes da reunião.
He is trying to bridge the cultural differences in the workplace.
Ele está tentando superar as diferenças culturais no local de trabalho.
Building bridges instead of walls is essential for peace.
A palavra "movable" vem do latim "movere", que significa "mover". "Swing" tem raízes anglo-saxônicas, sendo derivado do termo "swingen", que significa "balançar" ou "oscilar". "Bridge" origina-se do inglês antigo "brygde", cuja origem é do proto-germânico "*brugga", que também se relaciona a palavras em outras línguas que se referem a estruturas que conectam.
Essas informações abrangem a profundidade e o uso da expressão "movable-swing bridge", bem como suas implicações em contextos linguísticos e técnicos.