multiple conduit (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Multiple conduit" é uma expressão composta que funciona essencialmente como um substantivo.

Transcrição Fonética

/mʌltəpəl ˈkɒnduɪt/

Possíveis Traduções para o Português

• Múltiplos dutos
• Vários canais

Significado e Uso

No inglês, "multiple conduit" refere-se a diversas passagens ou canais que permitem a transferência de algo, podendo ser um estado de distribuição de eletricidade, água, ou informações. Essa expressão pode ser aplicada em contextos técnicos e de engenharia, e é frequentemente usada em documentos técnicos e conversas sobre infraestrutura.

A expressão "multiple conduit" não é comumente utilizada em conversas do dia-a-dia e tende a aparecer mais em contextos escritos ou técnicos, como manuais, relatórios, ou planos de construção. A frequência de uso varia conforme o tópico, sendo mais alta em discussões relacionadas a instalações elétricas e hidráulicas.

Frases de Exemplo

1. The project required the installation of multiple conduit to ensure efficient wiring across the building.

2. O projeto exigiu a instalação de múltiplos dutos para garantir a fiação eficiente em todo o edifício.

3. Technicians must carefully plan the layout of multiple conduit systems to avoid interference.

4. Os técnicos devem planejar cuidadosamente o layout dos sistemas de múltiplos dutos para evitar interferências.

5. The multiple conduit design allows for better management of electrical loads.

6. O design de múltiplos dutos permite uma melhor gestão das cargas elétricas.

Expressões Idiomáticas

A expressão "multiple conduit" não é tipicamente associada a expressões idiomáticas específicas. No entanto, o conceito de "conduit" em inglês pode aparecer em outras expressões que envolvem transferência ou comunicação.

1. Conduit for communication
2. She serves as a conduit for communication between the two departments.

3. Ela atua como um canal para a comunicação entre os dois departamentos.

4. Acting as a conduit

5. The charity acts as a conduit for donations to reach those in need.

6. A caridade atua como um canal para que as doações cheguem às pessoas necessitadas.

7. Conduit of information

8. In this role, he became a crucial conduit of information during the crisis.
9. Nesse papel, ele se tornou um canal crucial de informação durante a crise.

Etimologia

A palavra "conduit" deriva do latim "conductus", que significa "conduzido" ou "conduzido através de". Este termo foi adaptado ao inglês antigo como "conduit", referindo-se aos canais pelos quais algo é transportado ou transferido.

A palavra "multiple" vem do latim "multiplicare", significando "duplicar" ou "aumentar", referindo-se à ideia de mais de um ou vários.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:

• Duct
• Channel
• Pipe

Antônimos:

• Blockage
• Obstruction
• Barrier

Essa estrutura fornece uma visão geral da expressão "multiple conduit" e como ela se encaixa no contexto da língua inglesa e suas aplicações.