obvallate (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Obvallate" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "obvallate" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ɒbˈvæleɪt/.

Possíveis Traduções para o Português

• Obvalado
• Com bordas ou envolto por uma camada.

Significado e Uso

"Obvallate" refere-se a algo que está cercado ou envolto. É um termo técnico, frequentemente usado em contextos botânicos ou científicos. Não é uma palavra comum na fala do dia a dia, sendo mais utilizada em contextos escritos, especialmente em textos acadêmicos.

Frases de Exemplo

1. The obvallate structure of the leaf provides extra protection from the elements.

2. A estrutura obvalada da folha oferece proteção extra contra os elementos.

3. Many plants exhibit obvallate features as a means of survival in harsh environments.

4. Muitas plantas exibem características obvaladas como meio de sobrevivência em ambientes severos.

Expressões Idiomáticas

A palavra "obvallate" não é normalmente usada em expressões idiomáticas no inglês cotidiano. Contudo, sua natureza técnica pode ser aplicada em contextos mais específicos:

1. The obvallate walls of the fortress were built to withstand sieges.

2. As paredes obvaladas da fortaleza foram construídas para resistir a cerco.

3. An obvallate design in architecture can enhance both beauty and functionality.

4. Um design obvalado na arquitetura pode aprimorar tanto a beleza quanto a funcionalidade.

5. In botanical studies, the obvallate properties of certain plants can indicate their adaptability.

6. Em estudos botânicos, as propriedades obvaladas de certas plantas podem indicar sua adaptabilidade.

Etimologia

A palavra "obvallate" tem raízes no latim, onde "ob-" significa "sobre" ou "perto de", e "vallare" significa "cercar" ou "proteger com uma vala". Assim, sugere a ideia de algo que é cercado ou envolto.

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: cercado, envolto, contornado.
• Antônimos: exposto, desprotegido, desamparado.

Essas informações fornecem um entendimento abrangente sobre a palavra "obvallate", suas aplicações e nuances.