A expressão "of no utility" funciona como uma locução adjetiva em inglês.
/əv nəʊ juːˈtɪlɪti/
A expressão "of no utility" significa que algo não possui utilidade ou não serve para nenhum propósito útil. É frequentemente utilizada em contextos formais, como documentos legais ou acadêmicos. O uso da expressão é mais comum em contextos escritos do que na fala oral.
A tecnologia ultrapassada não tem utilidade no mundo moderno de hoje.
His suggestions were found to be of no utility during the project.
As sugestões dele foram consideradas de nenhuma utilidade durante o projeto.
The report concluded that the information provided was of no utility.
A expressão "of no utility" não é comumente usada em expressões idiomáticas, mas é importante lembrá-la em contextos formais. Contudo, existem outras maneiras de expressar a ideia de falta de utilidade em diferentes configurações:
O plano teve pouca utilidade para alcançar nossos objetivos.
Of no value: The old documents were deemed of no value to the investigation.
Os documentos antigos foram considerados sem valor para a investigação.
Of no benefit: The changes proposed were of no benefit to the overall project.
A expressão "of no utility" é formada pela preposição "of", que indica pertencimento ou relação, e "utility", que deriva do latim "utilitas", significando utilidade ou benefício.