"Omphalotomy" é um substantivo.
A transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ɒmˈfæləˌtɒmi/.
"Omphalotomy" pode ser traduzido como "omfalotomia" em português.
A omfalotomia é um procedimento cirúrgico que envolve a incisão do umbigo, geralmente realizada em recém-nascidos para tratar condições como hérnias umbilicais ou outras anomalias. O termo é bastante técnico e é utilizado principalmente em contextos médicos, especialmente na pediatria. A frequência de uso é baixa, sendo mais comum em contextos escritos e técnicos, como artigos médicos ou literatura especializada.
"The surgeon performed an omphalotomy to correct the newborn's umbilical hernia."
"O cirurgião realizou uma omfalotomia para corrigir a hérnia umbilical do recém-nascido."
"After the omphalotomy, the baby recovered quickly."
"Após a omfalotomia, o bebê se recuperou rapidamente."
"In cases of severe omphalocele, an omphalotomy may be necessary."
"Em casos de onfalocele severa, uma omfalotomia pode ser necessária."
Como "omphalotomy" é um termo técnico restrito a contextos médicos, ele não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas. Isso limita o desenvolvimento de frases idiomáticas comuns, já que a palavra é específica para um campo da medicina.
A palavra "omphalotomy" tem suas raízes no grego: "omphalos" (ομφαλός) significa "umbigo" e "tomia" (τομία) significa "corte" ou "incisão". Portanto, a etimologia sugere "corte do umbigo".
Não existem antônimos diretos para "omphalotomy", pois é um termo técnico específico. Entretanto, em um contexto mais amplo, "não cirúrgico" poderia ser considerado um oposto em relação a qualquer procedimento invasivo, como a omfalotomia.
Esta estrutura fornece uma visão detalhada sobre o termo "omphalotomy", considerando seus aspectos linguísticos, técnicos e contextuais.