"Outdoor lighting" é uma expressão composta, que funciona como um substantivo. Refere-se à iluminação utilizada em áreas externas.
/outˈdɔr ˈlaɪtɪŋ/
"Outdoor lighting" se refere à iluminação instalada em espaços externos, como jardins, pátios, avenidas e outros ambientes ao ar livre. É frequentemente utilizada para aumentar a segurança, realçar paisagens e permitir atividades noturnas. A frequência de uso da expressão é alta, especialmente em contextos de projeto de paisagens, arquitetura e segurança residencial. É mais comum encontrá-la em contextos escritos, como artigos de design, vendas e segurança, embora também possa aparecer na fala.
We installed outdoor lighting to enhance the beauty of our garden at night.
(Instalamos iluminação exterior para realçar a beleza do nosso jardim à noite.)
Proper outdoor lighting can help prevent accidents in dark areas.
(Uma iluminação exterior adequada pode ajudar a prevenir acidentes em áreas escuras.)
The outdoor lighting setup at the event made the atmosphere more inviting.
(A configuração da iluminação exterior no evento tornou a atmosfera mais convidativa.)
"Outdoor lighting" é uma expressão direta e não possui muitos contextos idiomáticos específicos, mas está relacionada a algumas atividades e práticas planejadas ao ar livre. Aqui estão algumas frases que ilustram seu uso em diferentes contextos:
Good outdoor lighting offers a sense of security when hosting evening gatherings.
(Uma boa iluminação exterior oferece uma sensação de segurança ao receber encontros noturnos.)
Many homeowners invest in outdoor lighting to increase the curb appeal of their property.
(Muitos proprietários investem em iluminação exterior para aumentar a atratividade da fachada de sua propriedade.)
The right outdoor lighting can turn any backyard into a magical space for summer parties.
(A iluminação exterior certa pode transformar qualquer quintal em um espaço mágico para festas de verão.)
In urban areas, outdoor lighting plays a crucial role in ensuring pedestrian safety at night.
(Em áreas urbanas, a iluminação exterior desempenha um papel crucial em garantir a segurança dos pedestres à noite.)
Creative outdoor lighting designs can highlight architectural features of a building.
(Projetos criativos de iluminação exterior podem destacar características arquitetônicas de um prédio.)
The trend of using solar-powered outdoor lighting is growing among eco-conscious homeowners.
(A tendência de usar iluminação exterior alimentada por energia solar está crescendo entre proprietários conscientes do meio ambiente.)
A palavra "outdoor" é composta por "out" (fora) e "door" (porta), referindo-se à ideia de estar fora do espaço fechado. "Lighting" deriva do verbo "light," que significa iluminar. Juntas, elas formam uma expressão que indica o ato de iluminar áreas externas.