oxygen-utilization coefficient - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

oxygen-utilization coefficient (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "oxygen-utilization coefficient" atua como um substantivo composto em inglês.

Transcrição Fonética

/ˈɑːksɪdʒən ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən ˈkoʊɪfɪʃənt/

Traduções para o Português

Significado e Uso

O "oxygen-utilization coefficient" refere-se a uma medida da eficiência com que os organismos utilizam o oxigênio em processos biológicos, como a respiração celular. Esse termo é frequentemente utilizado em contextos científicos, especialmente na biologia e na fisiologia. É mais comum encontrá-lo em textos escritos, como artigos científicos, do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

  1. The oxygen-utilization coefficient is crucial for understanding metabolic rates in different species.
    O coeficiente de utilização de oxigênio é crucial para entender as taxas metabólicas em diferentes espécies.

  2. Researchers measured the oxygen-utilization coefficient to assess the health of the aquatic ecosystem.
    Os pesquisadores mediram o coeficiente de utilização de oxigênio para avaliar a saúde do ecossistema aquático.

  3. Variations in the oxygen-utilization coefficient can indicate environmental stresses affecting organisms.
    Variações no coeficiente de utilização de oxigênio podem indicar estresses ambientais que afetam os organismos.

Expressões Idiomáticas

Embora "oxygen-utilization coefficient" não seja parte de expressões idiomáticas comuns, o conceito de "oxigênio" pode surgir em algumas expressões relacionadas à vitalidade e à vida. Aqui estão algumas frases:

  1. To breathe new life into something means to rejuvenate or refresh it. Related to oxygen as a vital element for life.
    "Dar nova vida a algo" significa rejuvenescer ou refrescar. Relacionado ao oxigênio como um elemento vital para a vida.

  2. In a discussion about sustainable practices, we must not underestimate the value of fresh air and clean oxygen.
    Em uma discussão sobre práticas sustentáveis, não devemos subestimar o valor do ar fresco e do oxigênio limpo.

  3. The team is working hard to ensure that every aspect of the project has the oxygen it needs to thrive.
    A equipe está trabalhando duro para garantir que cada aspecto do projeto tenha o oxigênio de que precisa para prosperar.

Etimologia

A palavra "oxygen" deriva do grego "oxus" (ácido) e "genes" (gerador), formando a ideia de "gerador de ácidos". "Utilization" vem do inglês "utilize", que se originou do francês "utiliser", que por sua vez veio do latim "utilis" (útil). "Coefficient" tem suas raízes no latim "coefficientem", que significa "trabalhar junto".

Sinônimos e Antônimos

Esta é uma visão abrangente sobre o termo "oxygen-utilization coefficient". Se precisar de mais informações ou detalhes, sinta-se à vontade para perguntar!



25-07-2024