A expressão "radial clubhand" funciona como um substantivo.
/rəˈdeɪəl klʌb.hænd/
"Radial clubhand" refere-se a uma condição congênita na qual a mão é deformada e apresenta uma posição anormal, sendo voltada para o interior do corpo. Esta condição envolve a malformação do rádio (um dos ossos do antebraço) que resulta em uma alteração característica na forma da mão. A expressão é mais comum em contextos médicos e acadêmicos, especialmente em pediatria, e seu uso é menos frequente em conversas cotidianas.
O médico explicou que meu filho tem uma mão clube radial que requer cirurgia.
Children with radial clubhand may benefit from physical therapy to improve functionality.
Embora "radial clubhand" não seja comumente usada em expressões idiomáticas, podemos explorar algumas frases que são usadas em um contexto mais amplo de condições médicas ou de desenvolvimento, utilizando "hand":
Ele teve que tirar o melhor de uma má mão que lhe foi dada ao nascer.
"With a hand like that, he became an inspiration to many."
Com uma mão assim, ele se tornou uma inspiração para muitos.
"She played the cards she was dealt, even with a club hand."
O termo "radial" refere-se ao osso do rádio, do latim "radius", que significa "raio". "Clubhand" combina "club", que indica uma forma de bastão ou uma deformidade, e "hand", referindo-se a "mão". A condição é, portanto, nomeada por sua associação com a anormalidade da mão associada a problemas no rádio.
Sinônimos: - Mão malformada - Deformidade radial
Antônimos: Não há antônimos diretos, mas pode-se considerar uma "mão normal" como uma forma de oposição na descrição de condições médicas.