radio nebula (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Radio nebula" é uma expressão composta que se refere a um tipo específico de objeto astronômico e, assim, é usada como um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "radio nebula" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /reɪdi.oʊ ˈnɛbjʊlə/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções possíveis incluem: - Nebulosa de rádio

Significado e Uso

Uma "radio nebula" (nebulosa de rádio) refere-se a uma nebulosa que emite radiação principal em comprimentos de onda de rádio. Essas nebulosas são frequentemente associadas a fenômenos astrofísicos, como supernovas e pulsares, que produzem emissões significativas de rádio. O termo "radio nebula" é mais utilizado em contextos escritos, como artigos científicos e livros de astronomia, embora possa aparecer em discussões orais especializadas.

Frases de Exemplo

1. "The radio nebula emitted strong signals that astonished the astronomers."

2. "A nebulosa de rádio emitiu sinais fortes que surpreenderam os astrônomos."

3. "Studying the radio nebula gives us insight into the life cycle of stars."

4. "Estudar a nebulosa de rádio nos dá uma visão sobre o ciclo de vida das estrelas."

5. "With advanced technology, we can observe the structure of the radio nebula."

6. "Com tecnologia avançada, podemos observar a estrutura da nebulosa de rádio."

Expressões Idiomáticas

Embora "radio nebula" não seja uma palavra frequentemente usada em expressões idiomáticas na língua inglesa, a mônada de termos associados à astronomia inclui algumas expressões que podem se relacionar ao contexto mais amplo de fenômenos cósmicos e de rádio. Exemplos incluem:

1. "Blinded by the light of the radio nebula."
2. "Cego pela luz da nebulosa de rádio."

3. Significa estar sobrecarregado por informações ou emoções, referindo-se à intensidade da luz, simbolizando um evento chocante ou surpreendente.

4. "Lost in the cosmic noise like a radio nebula."

5. "Perdido no ruído cósmico como uma nebulosa de rádio."

6. Usada para descrever uma sensação de desorientação ou confusão em meio a muitas informações.

7. "Shining bright, the radio nebula captures our imagination."

8. "Brilhando intensamente, a nebulosa de rádio captura nossa imaginação."
9. Usada para descrever algo fascinante ou intrigante que chama a atenção das pessoas.

Etimologia

A palavra "radio" deriva do latim "radius," que significa "raio"; e o termo "nebula" se origina do latim, significando "névoa" ou "nebuloso". O uso combinado reflete o conceito de uma névoa ou nuvem que emite radiação em forma de ondas de rádio.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Nebulosa de rádio (em português)
• Radio-source nebula (em inglês)

Antônimos

• Nebulosa ótica (que emite luz visível em vez de ondas de rádio)
• Vazio cósmico (uma área no espaço que não contém matéria visível)

Isso fornece uma visão abrangente sobre o termo "radio nebula". Se precisar de mais alguma informação ou detalhamento, sinta-se à vontade para perguntar!